Return-Path: <Adeline.CHABOD@sdis25.fr>
Delivered-To: info@sterlingcal.com
Received: from reseller401.webserversystems.com
	by reseller401.webserversystems.com with LMTP
	id grULK5V/AWnxyQQAchKAPA
	(envelope-from <Adeline.CHABOD@sdis25.fr>)
	for <info@sterlingcal.com>; Tue, 28 Oct 2025 21:44:37 -0500
Return-path: <Adeline.CHABOD@sdis25.fr>
Envelope-to: info@sterlingcal.com
Delivery-date: Tue, 28 Oct 2025 21:44:37 -0500
Received: from mxout02.altinea.fr ([164.132.181.203]:58225)
	by reseller401.webserversystems.com with esmtps  (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384
	(Exim 4.98.1)
	(envelope-from <Adeline.CHABOD@sdis25.fr>)
	id 1vDwAv-00000001JXw-1QDB
	for info@sterlingcal.com;
	Tue, 28 Oct 2025 21:44:37 -0500
Received: from mail.sdis25.fr (webmail.sdis25.fr [185.123.87.101])
	by mxout02.altinea.fr (Postfix) with ESMTPS id 92D52C1F1C;
	Wed, 29 Oct 2025 02:44:22 +0000 (UTC)
Received: from DDSIS25-MSG2.sdis25.lan (192.168.1.229) by
 DDSIS25-MSG1.sdis25.lan (192.168.1.228) with Microsoft SMTP Server
 (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256) id
 15.1.2176.14; Wed, 29 Oct 2025 03:44:19 +0100
Received: from DDSIS25-MSG2.sdis25.lan ([192.168.1.229]) by
 DDSIS25-MSG2.sdis25.lan ([192.168.1.229]) with mapi id 15.01.2176.014; Wed,
 29 Oct 2025 03:44:19 +0100
From: CHABOD Adeline <Adeline.CHABOD@sdis25.fr>
Subject: FW: Explore a Senior Executive Role with Canon Tokki
Thread-Topic: FW: Explore a Senior Executive Role with Canon Tokki
Thread-Index: AdxIeE8qX0+Tzrr3Svml5UVpj5YVmQAAD+uwAAAAEBAAAAARYAAAABMwAAAAFZAAAAAQYAAAABEgAAAAEiAAAAAQsAAAABFwAAAAE+AAAAASQAAAABNwAAAAEmAAAAAT8AAAABSQAAAAFSAAAAAUUAAAABKAAAAAEkAAAAASoAAAABTQAAAAFJAAAAAcMAAAAB1QAAAAEyAAAAAUsAAAABVAAAAAF9AAAAAWoAAAABWQAAAAFpAAAAAVgAAAABJQAAAAFxAAAAAS4AAAABbQAAAAKAA=
Date: Wed, 29 Oct 2025 02:07:54 +0000
Message-ID: <7739d0bc698a42a1b95fe0d863c6a583@sdis25.fr>
Reply-To: "hiroshi.goto@tokki-canon.com" <hiroshi.goto@tokki-canon.com>
Accept-Language: fr-FR, en-US
Content-Language: en-US
X-MS-Has-Attach:
X-MS-TNEF-Correlator:
x-originating-ip: [172.16.1.200]
x-esetresult: clean, is OK
x-esetid: 37303A299607A352677066
x-eset-ndr: 0100EF0ABBE1BD738C9AC1E1C2985EDA632FD598765503D102690000
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="_000_7739d0bc698a42a1b95fe0d863c6a583sdis25fr_"
MIME-Version: 1.0
X-Spam-Status: No, score=2.7
X-Spam-Score: 27
X-Spam-Bar: ++
X-Spam-Flag: NO

--_000_7739d0bc698a42a1b95fe0d863c6a583sdis25fr_
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Good-day,

I hope you are doing well. I'm reaching out to share a professional opportu=
nity that may align with your experience and career goals.

Our leadership team at Canon Tokki Corporation recently came across your pr=
ofile via a LinkedIn recommendation and was impressed by your achievements.=
 Based on your background, we believe you could be an excellent fit for a p=
art-time Regional Executive Partner (North America) position.

This role offers a competitive salary, commission, and a high degree of fle=
xibility, allowing you to complement your existing professional commitments=
 without conflict.

If this opportunity interests you, kindly reply for additional information.

Thank you for your time, and I look forward to hearing from you.

Best regards,
Chabod Adeline
Independent Recruiter / Consultant.

--_000_7739d0bc698a42a1b95fe0d863c6a583sdis25fr_
Content-Type: text/html; charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o=3D"urn:schemas-micr=
osoft-com:office:office" xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" =
xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns=3D"http:=
//www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"text/html; charset=3Dus-ascii"=
>
<meta name=3D"Generator" content=3D"Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
	{font-family:"Cambria Math";
	panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
	{font-family:Calibri;
	panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
	{font-family:Aptos;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
	{margin:0in;
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Calibri",sans-serif;
	mso-ligatures:standardcontextual;}
a:link, span.MsoHyperlink
	{mso-style-priority:99;
	color:#0563C1;
	text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
	{mso-style-priority:99;
	color:#954F72;
	text-decoration:underline;}
p.msonormal0, li.msonormal0, div.msonormal0
	{mso-style-name:msonormal;
	mso-margin-top-alt:auto;
	margin-right:0in;
	mso-margin-bottom-alt:auto;
	margin-left:0in;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Aptos",sans-serif;}
span.EmailStyle18
	{mso-style-type:personal-compose;
	font-family:"Calibri",sans-serif;
	color:windowtext;}
.MsoChpDefault
	{mso-style-type:export-only;
	font-size:10.0pt;
	font-family:"Calibri",sans-serif;}
@page WordSection1
	{size:8.5in 11.0in;
	margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
	{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext=3D"edit" spidmax=3D"1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext=3D"edit">
<o:idmap v:ext=3D"edit" data=3D"1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang=3D"EN-US" link=3D"#0563C1" vlink=3D"#954F72">
<div class=3D"WordSection1">
<p class=3D"MsoNormal">Good-day,<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">I hope you are doing well. I&#8217;m reaching out to=
 share a professional opportunity that may align with your experience and c=
areer goals.<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">Our leadership team at Canon Tokki Corporation recen=
tly came across your profile via a LinkedIn recommendation and was impresse=
d by your achievements. Based on your background, we believe you could be a=
n excellent fit for a part-time Regional
 Executive Partner (North America) position.<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">This role offers a competitive salary, commission, a=
nd a high degree of flexibility, allowing you to complement your existing p=
rofessional commitments without conflict.<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-family:&quot;Aptos&quot;,sans-se=
rif;color:black">If this opportunity interests you, kindly reply for additi=
onal information.<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">Thank you for your time, and I look forward to heari=
ng from you.<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">Best regards,<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">Chabod Adeline<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">Independent Recruiter / Consultant.<o:p></o:p></p>
</div>
</body>
</html>

--_000_7739d0bc698a42a1b95fe0d863c6a583sdis25fr_--
