Return-Path: <bounce-mc.us15_68483505.19162543-0ad595fe45@mail128.atl121.mcsv.net>
Delivered-To: info@sterlingcal.com
Received: from reseller401.webserversystems.com
	by reseller401.webserversystems.com with LMTP
	id MAMYFGVrkWgv6gkAchKAPA
	(envelope-from <bounce-mc.us15_68483505.19162543-0ad595fe45@mail128.atl121.mcsv.net>)
	for <info@sterlingcal.com>; Mon, 04 Aug 2025 21:24:37 -0500
Return-path: <bounce-mc.us15_68483505.19162543-0ad595fe45@mail128.atl121.mcsv.net>
Envelope-to: info@sterlingcal.com
Delivery-date: Mon, 04 Aug 2025 21:24:37 -0500
Received: from mail128.atl121.mcsv.net ([198.2.131.128]:38364)
	by reseller401.webserversystems.com with esmtps  (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384
	(Exim 4.98.1)
	(envelope-from <bounce-mc.us15_68483505.19162543-0ad595fe45@mail128.atl121.mcsv.net>)
	id 1uj7Lw-00000002jrL-34VE
	for info@sterlingcal.com;
	Mon, 04 Aug 2025 21:24:37 -0500
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
	d=events.vespertine.la; s=k3; t=1754360665; x=1754630665;
	i=contact@events.vespertine.la;
	bh=bIbQzahKWJqmJu0coKFOlF5hC8eIEAqJTSzRaZNhroo=;
	h=Subject:From:Reply-To:To:Date:Message-ID:X-MC-User:Feedback-ID:
	 List-ID:List-Unsubscribe:List-Unsubscribe-Post:Content-Type:
	 MIME-Version:CC:Date:Subject:From;
	b=Ol6p9GfYjB/s3mWMy8YSvrHhvxVtJPp8empKVDffoZOF7m0iBMXppaHMgyLj5pt5/
	 9ePy06V/LO7oVoLurZiz/t/dKxBPf+RNidcGlASWTYaTrkzL8u0VU027QQd2RP5qmY
	 XfbdN1o+Y7kgfbRSBnA6s/TwT96Cci+e3sxjsNF/SJbctKYI1Wmk2YBEM+AQHdDWsl
	 w8Ge3CkBecM9gMsxY8tKQYiwBuz5QkpvOHQjJZ0jgxdgV5M9DVp+WMfBTjWNs35YfG
	 +QKbPxIauj9rIOGEl4fk+qUUYaUCc+4VKX5J3GA38U4Gthri3UGao5gwxMM1bEhGNV
	 MXXP6BlDPgbKw==
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1])
	by mail128.atl121.mcsv.net (Mailchimp) with ESMTP id 4bwy155rTnzGmD5Qc
	for <info@sterlingcal.com>; Tue,  5 Aug 2025 02:24:25 +0000 (GMT)
Subject: =?utf-8?Q?August=20+=20September=20Reservations?=
From: Vespertine <contact@events.vespertine.la>
Reply-To: =?utf-8?Q?Vespertine?= <contact@events.vespertine.la>
To: =?utf-8?Q?Andrew=20?= <info@sterlingcal.com>
Date: Tue,  5 Aug 2025 02:24:25 +0000
Message-ID: <e00b1c42a449ce1e74dc0e0ad.0ad595fe45.20250805022418.49943b9c7f.dbcff434@mail128.atl121.mcsv.net>
X-Mailer: Mailchimp Mailer - **CID49943b9c7f0ad595fe45**
X-Campaign: mailchimpe00b1c42a449ce1e74dc0e0ad.49943b9c7f
X-campaignid: mailchimpe00b1c42a449ce1e74dc0e0ad.49943b9c7f
X-Report-Abuse: Please report abuse for this campaign here: https://mailchimp.com/contact/abuse/?u=e00b1c42a449ce1e74dc0e0ad&id=49943b9c7f&e=0ad595fe45
X-MC-User: e00b1c42a449ce1e74dc0e0ad
Feedback-ID: 68483505:68483505.19162543:us15:mc
List-ID: e00b1c42a449ce1e74dc0e0admc list <e00b1c42a449ce1e74dc0e0ad.37129.list-id.mcsv.net>
X-Accounttype: pr
List-Unsubscribe: <https://vespertine.us15.list-manage.com/unsubscribe?u=e00b1c42a449ce1e74dc0e0ad&id=03d617f081&t=h&e=0ad595fe45&c=49943b9c7f>, <mailto:unsubscribe-mc.us15_e00b1c42a449ce1e74dc0e0ad.49943b9c7f-0ad595fe45@unsubscribe.mailchimpapp.net?subject=unsubscribe>
List-Unsubscribe-Post: List-Unsubscribe=One-Click
Content-Type: multipart/alternative; boundary="_----------=_MCPart_513501758"
MIME-Version: 1.0
X-Spam-Status: No, score=-4.1
X-Spam-Score: -40
X-Spam-Bar: ----
X-Spam-Flag: NO

This is a multi-part message in MIME format

--_----------=_MCPart_513501758
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"; format="fixed"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

View email in browser (https://mailchi.mp/news.vespertine.la/august-and-se=
ptember-reservations?e=3D0ad595fe45)

August | September

Reservations
Aerial View of Vespertine

Photo Courtesy: Michael Ligier
Now Available (https://www.opentable.com/r/vespertine-culver-city)

The Mighty Quail

An Artful Exploration
Vespertine's California Quail

After tasting through beautiful ocean landscapes of rare and luxurious ing=
redients=2C the main act begins: California Quail from Vacaville.

This remarkable bird=2C whose lineage in the region traces back over 10=2C=
000 years=2C is exceptionally raised by Brent Wolfe=2C a true artisan and=
 steward of his craft. His quail is singular: silky yet succulent=2C with=
 subtle notes of smoke and wild grass. Undoubtedly=2C the best quail one c=
an enjoy.

Every part of the bird is honored. The breast and thigh are served with a=
 velvety sabayon=2C a delicate caramel=2C and a savory beignet=E2=80=94eac=
h element precise and intentional. Together=2C the sum becomes greater tha=
n their parts.
Experience Now (https://www.opentable.com/r/vespertine-culver-city)

If we can assist with a reservation=2C or answer any questions=2C simply r=
eply to this email and our team will be in touch soon.
https://guide.michelin.com/us/en/california/culver-city/restaurant/vespert=
inehttps://vespertine.la

3599 Hayden Avenue=2C Culver City=2C California 90232
https://instagram.com/vespertine.la

Copyright (C) 2025 Vespertine Group. All rights reserved.
You are receiving this email because you are a valued guest of
Vespertine | Meteora | Destroyer
Our mailing address is:
Vespertine Group
3599 Hayden Avenue
Culver City=2C California 90232
USA
Want to change how you receive these emails?

You can update your preferences (https://vespertine.us15.list-manage.com/p=
rofile?u=3De00b1c42a449ce1e74dc0e0ad&id=3D03d617f081&e=3D0ad595fe45&c=3D4994=
3b9c7f) or unsubscribe (https://vespertine.us15.list-manage.com/unsubscrib=
e?u=3De00b1c42a449ce1e74dc0e0ad&id=3D03d617f081&t=3Db&e=3D0ad595fe45&c=3D499=
43b9c7f)
--_----------=_MCPart_513501758
Content-Type: text/html; charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<!DOCTYPE html><html xmlns=3D"http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:v=3D"urn=
:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:of=
fice"><head>
<!--[if gte mso 15]>
<xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
<o:PixelsPerInch>96</o:PixelsPerInch>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml>
<![endif]-->
<meta charset=3D"UTF-8" />
<meta http-equiv=3D"X-UA-Compatible" content=3D"IE=3Dedge" />
<meta name=3D"viewport" content=3D"width=3Ddevice-width=2C initial-scale=
=3D1" />
<title>August + September Reservations</title>
<link rel=3D"preconnect" href=3D"https://fonts.googleapis.com" />
<link rel=3D"preconnect" href=3D"https://fonts.gstatic.com" crossorigin=3D=
"" />
<!--[if !mso]><!--><link rel=3D"stylesheet" type=3D"text/css" id=3D"newGo=
ogleFontsStatic" href=3D"https://fonts.googleapis.com/css?family=3DRaleway=
:400=2C400i=2C700=2C700i=2C900=2C900i|Marcellus:400=2C400i=2C700=2C700i=2C=
900=2C900i" /><!--<![endif]--><style>img{-ms-interpolation-mode:bicubic;}
table=2C td{mso-table-lspace:0pt; mso-table-rspace:0pt;}
=2EmceStandardButton=2C .mceStandardButton td=2C .mceStandardButton td a{mso=
-hide:all !important;}
p=2C a=2C li=2C td=2C blockquote{mso-line-height-rule:exactly;}
p=2C a=2C li=2C td=2C body=2C table=2C blockquote{-ms-text-size-adjust:100=
%; -webkit-text-size-adjust:100%;}
=2EmcnPreviewText{display: none !important;}
=2EbodyCell{margin:0 auto; padding:0; width:100%;}
=2EExternalClass=2C .ExternalClass p=2C .ExternalClass td=2C .ExternalClass=
 div=2C .ExternalClass span=2C .ExternalClass font{line-height:100%;}
=2EReadMsgBody{width:100%;}
=2EExternalClass{width:100%;}
a[x-apple-data-detectors]{color:inherit !important; text-decoration:none=
 !important; font-size:inherit !important; font-family:inherit !important;=
 font-weight:inherit !important; line-height:inherit !important;}
body{height:100%; margin:0; padding:0; width:100%; background: #ffffff;}
p{margin:0; padding:0;}
table{border-collapse:collapse;}
td=2C p=2C a{word-break:break-word;}
h1=2C h2=2C h3=2C h4=2C h5=2C h6{display:block; margin:0; padding:0;}
img=2C a img{border:0; height:auto; outline:none; text-decoration:none;}
a[href^=3D"tel"]=2C a[href^=3D"sms"]{color:inherit; cursor:default; text=
-decoration:none;}
li p {margin: 0 !important;}
=2EProseMirror a {
                pointer-events: none;
            }
=2EmceColumn .mceButtonLink=2C
                  .mceColumn-1 .mceButtonLink=2C
                  .mceColumn-2 .mceButtonLink=2C
                  .mceColumn-3 .mceButtonLink=2C
                  .mceColumn-4 .mceButtonLink {min-width:30px;}
div[contenteditable=3D"true"] {outline: 0;}
=2EProseMirror h1.empty-node:only-child::before=2C
            .ProseMirror h2.empty-node:only-child::before=2C
            .ProseMirror h3.empty-node:only-child::before=2C
            .ProseMirror h4.empty-node:only-child::before {
                content: 'Heading';
            }
=2EProseMirror p.empty-node:only-child::before=2C .ProseMirror:empty::before=
 {
                content: 'Start typing...';
            }
=2EmceImageBorder {display: inline-block;}
=2EmceImageBorder img {border: 0 !important;}
body=2C #bodyTable { background-color: rgb(248=2C 248=2C 248); }
#bodyTable { background-image: url("https://mcusercontent.com/e00b1c42a449=
ce1e74dc0e0ad/images/ee062c07-9560-905e-18e7-d68c5c7fd709.png"); backgroun=
d-position: center center; background-size: cover; background-repeat: no-r=
epeat; }
=2EmceText=2C .mcnTextContent=2C .mceLabel { font-family: Raleway=2C sans-se=
rif; }
=2EmceText=2C .mcnTextContent=2C .mceLabel { color: rgb(0=2C 0=2C 0); }
=2EmceText p { margin-bottom: 0; }
=2EmceText label { margin-bottom: 0; }
=2EmceText input { margin-bottom: 0; }
=2EmceSpacing-12 .mceInput + .mceErrorMessage { margin-top: -6px; }
=2EmceSpacing-24 .mceInput + .mceErrorMessage { margin-top: -12px; }
=2EmceInput { background-color: transparent; border: 2px solid rgb(208=2C 20=
8=2C 208); width: 60%; color: rgb(77=2C 77=2C 77); display: block; }
=2EmceInput[type=3D"radio"]=2C .mceInput[type=3D"checkbox"] { float: left;=
 margin-right: 12px; display: inline; width: auto !important; }
=2EmceLabel > .mceInput { margin-bottom: 0; margin-top: 2px; }
=2EmceLabel { display: block; }
=2EmceText p=2C .mcnTextContent p { color: rgb(0=2C 0=2C 0); font-family: Ra=
leway=2C sans-serif; font-size: 16px; font-weight: normal; line-height: 1.=
5; mso-line-height-alt: 150%; text-align: center; letter-spacing: 0; direc=
tion: ltr; margin: 0; }
=2EmceText a=2C .mcnTextContent a { color: rgb(0=2C 0=2C 0); font-style: nor=
mal; font-weight: normal; text-decoration: underline; direction: ltr; }
p.mcePastedContent=2C h1.mcePastedContent=2C h2.mcePastedContent=2C h3.mce=
PastedContent=2C h4.mcePastedContent { text-align: left; }
=2EmceSectionHeader .mceText p=2C .mceSectionHeader .mcnTextContent p { }
=2EmceSectionHeader .mceText a=2C .mceSectionHeader .mcnTextContent a { font=
-style: normal; }
=2EmceSectionBody .mceText p=2C .mceSectionBody .mcnTextContent p { }
=2EmceSectionFooter .mceText p=2C .mceSectionFooter .mcnTextContent p { }
=2EmceSectionFooter .mceText a=2C .mceSectionFooter .mcnTextContent a { font=
-style: normal; }
#d18 p=2C #d18 h1=2C #d18 h2=2C #d18 h3=2C #d18 h4=2C #d18 ul { text-align=
: center; }
@media only screen and (max-width: 480px) {
body=2C table=2C td=2C p=2C a=2C li=2C blockquote{-webkit-text-size-adjust=
:none !important;}

body{width:100% !important; min-width:100% !important; }
                body.mobile-native {
                    -webkit-user-select: none; user-select: none; transiti=
on: transform 0.2s ease-in; transform-origin: top center;
                }
                body.mobile-native.selection-allowed a=2C body.mobile-nati=
ve.selection-allowed .ProseMirror {
                    user-select: auto;
                    -webkit-user-select: auto;
                }
                colgroup{display: none;}
                .mceLogo img=2C .mceImage img=2C .mceSocialFollowIcon img{=
height: auto !important;}
                .mceWidthContainer{max-width: 660px !important;}
                .mceColumn{display: block !important; width: 100% !importa=
nt;}
                .mceColumn-forceSpan{display: table-cell !important; width=
: auto !important;}
                .mceColumn-forceSpan .mceButton a{min-width:0 !important;}
                                  .mceReverseStack {display:table; width:=
 100%;}
                             .mceColumn-1 {display:table-footer-group; wid=
th: 100% !important;}
                             .mceColumn-2 {display: block !important; widt=
h: 100% !important;}
                             .mceColumn-3 {display:table-header-group; wid=
th: 100% !important;}
                             .mceColumn-4 {display:table-caption; width: 1=
00% !important;}
                             .mceKeepColumns .mceButtonLink {min-width:0;}
                .mceBlockContainer{padding-right:16px !important; padding-=
left:16px !important;}
                .mceBlockContainerE2E{padding-right:0; padding-left:0;}
                .mceSpacing-24{padding-right:16px !important; padding-left=
:16px !important;}
                .mceImage=2C .mceLogo{width: 100% !important; height: auto=
 !important;}
                .mceText img {max-width: 100% !important;}
                .mceFooterSection .mceText=2C .mceFooterSection .mceText p=
{font-size: 16px !important; line-height: 140% !important;}

=2EmceText p { margin: 0; font-size: 16px !important; line-height: 1.5 !impo=
rtant; mso-line-height-alt: 150%; }

=2EbodyCell { padding-left: 16px !important; padding-right: 16px !important;=
 }

=2EmceButtonContainer { width: fit-content !important; max-width: fit-conten=
t !important; }

=2EmceButtonLink { padding: 18px 28px !important; font-size: 16px !important=
; }

=2EmceDividerBlock { border-top-width: 2px !important; }

=2EmceDividerContainer { width: 100% !important; }

}
@media only screen and (max-width: 640px) {
=2EmceClusterLayout td{padding: 4px !important;}

}
@media screen and (max-height: 480px)=2C (max-width: 480px) {
body { background-image: url("https://dim.mcusercontent.com/cs/e00b1c42a44=
9ce1e74dc0e0ad/images/ee062c07-9560-905e-18e7-d68c5c7fd709.png?w=3D480");=
 }
@media screen and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2)=2C (min-resolution:=
 192dpi) {
            body { background-image: url("https://dim.mcusercontent.com/cs=
/e00b1c42a449ce1e74dc0e0ad/images/ee062c07-9560-905e-18e7-d68c5c7fd709.png=
?w=3D480&dpr=3D2"); }
          }

}
@media screen and (max-height: 860px)=2C (max-width: 860px) {
body { background-image: url("https://dim.mcusercontent.com/cs/e00b1c42a44=
9ce1e74dc0e0ad/images/ee062c07-9560-905e-18e7-d68c5c7fd709.png?w=3D860");=
 }
@media screen and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2)=2C (min-resolution:=
 192dpi) {
            body { background-image: url("https://dim.mcusercontent.com/cs=
/e00b1c42a449ce1e74dc0e0ad/images/ee062c07-9560-905e-18e7-d68c5c7fd709.png=
?w=3D860&dpr=3D2"); }
          }

}
@media screen and (max-height: 1200px)=2C (max-width: 1200px) {
body { background-image: url("https://dim.mcusercontent.com/cs/e00b1c42a44=
9ce1e74dc0e0ad/images/ee062c07-9560-905e-18e7-d68c5c7fd709.png?w=3D1200");=
 }
@media screen and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2)=2C (min-resolution:=
 192dpi) {
            body { background-image: url("https://dim.mcusercontent.com/cs=
/e00b1c42a449ce1e74dc0e0ad/images/ee062c07-9560-905e-18e7-d68c5c7fd709.png=
?w=3D1200&dpr=3D2"); }
          }

}
@media screen and (max-height: 1800px)=2C (max-width: 1800px) {
body { background-image: url("https://dim.mcusercontent.com/cs/e00b1c42a44=
9ce1e74dc0e0ad/images/ee062c07-9560-905e-18e7-d68c5c7fd709.png?w=3D1800");=
 }
@media screen and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2)=2C (min-resolution:=
 192dpi) {
            body { background-image: url("https://dim.mcusercontent.com/cs=
/e00b1c42a449ce1e74dc0e0ad/images/ee062c07-9560-905e-18e7-d68c5c7fd709.png=
?w=3D1800&dpr=3D2"); }
          }

}</style></head>
<body>
<!--
-->
<!--[if !gte mso 9]><!----><span class=3D"mcnPreviewText" style=3D"displa=
y:none; font-size:0px; line-height:0px; max-height:0px; max-width:0px; opa=
city:0; overflow:hidden; visibility:hidden; mso-hide:all;">Now Available.=
 Plus=2C An Ingredient Spotlight.</span><!--<![endif]-->
<!--
-->
<div style=3D"display: none; max-height: 0px; overflow: hidden;">=CD=8F=
 =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=
=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=
=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C=
 =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=
=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0=
 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=
=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=
=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87=
  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87 =
 =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=
=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F=
 =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=
=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=
=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C=
 =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=
=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0=
 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=
=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=
=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87=
  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87 =
 =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=
=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F=
 =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=
=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=
=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C=
 =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=
=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0=
 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=
=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=
=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87=
  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87 =
 =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=
=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F=
 =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=
=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=
=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C=
 =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=
=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0=
 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=
=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=
=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87=
  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87 =
 =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=
=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F=
 =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=
=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=
=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C=
 =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=
=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0=
 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=
=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=
=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87=
  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87 =
 =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=
=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F=
 =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=
=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=
=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C=
 =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=
=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0=
 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=
=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=
=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87=
  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87 =
 =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=
=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F=
 =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=
=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=
=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C=
 =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=
=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0=
 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=
=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=
=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87=
  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87 =
 =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=
=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F=
 =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=
=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=
=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C=
 =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=
=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0=
 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=
=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=
=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87=
  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87 =
 =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=
=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F=
 =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=
=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=
=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C=
 =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=
=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0=
 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=
=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=
=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87=
  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87 =
 =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=
=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F=
 =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=
=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=
=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C=
 =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=
=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0=
 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=
=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=
=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87=
  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87 =
 =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=
=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F=
 =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=
=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=
=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C=
 =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=
=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0=
 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=
=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=
=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87=
  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87 =
 =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=
=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F=
 =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=
=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=
=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C=
 =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=
=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0=
 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=
=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=
=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87=
  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87 =
 =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=
=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F=
 =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=
=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=
=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C=
 =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=
=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0=
 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=
=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=
=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87=
  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87 =
 =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=
=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F=
 =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=
=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=
=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C=
 =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=
=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0=
 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=
=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=
=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87=
  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87 =
 =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87  =CD=8F =E2=80=8C =C2=A0 =E2=80=87=C2=
=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD=
 =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=
=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD=
 =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=
=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD=
 =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=
=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD=
 =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=
=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD=
 =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=
=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD=
 =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=
=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD=
 =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=
=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD=
 =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=
=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD=
 =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=
=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD=
 =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=
=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD=
 =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=
=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD=
 =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=
=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD=
 =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=
=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD =C2=AD</div><div styl=
e=3D"display:none;"><img src=3D"https://vespertine.us15.list-manage.com/tr=
ack/open.php?u=3De00b1c42a449ce1e74dc0e0ad&id=3D49943b9c7f&e=3D0ad595fe45=
" height=3D"1" width=3D"1" style=3D"display:none;" alt=3D""></div>
<center>
<table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" height=3D"100%" wi=
dth=3D"100%" id=3D"bodyTable" style=3D"background-color: rgb(248=2C 248=2C=
 248);">
<tbody><tr>
<td class=3D"bodyCell" align=3D"center" valign=3D"top">
<table id=3D"root" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=
=3D"100%"><tbody data-block-id=3D"4" class=3D"mceWrapper"><tr><td style=3D=
"background-color:transparent" valign=3D"top" align=3D"center" class=3D"mc=
eSectionHeader"><!--[if (gte mso 9)|(IE)]><table align=3D"center" border=
=3D"0" cellspacing=3D"0" cellpadding=3D"0" width=3D"660" style=3D"width:66=
0px;"><tr><td><![endif]--><table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspaci=
ng=3D"0" width=3D"100%" style=3D"max-width:660px" role=3D"presentation"><t=
body><tr><td style=3D"background-color:#171717" valign=3D"top" class=3D"mc=
eWrapperInner"><table align=3D"center" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cell=
spacing=3D"0" width=3D"100%" role=3D"presentation" data-block-id=3D"3"><tb=
ody><tr class=3D"mceRow"><td style=3D"background-position:center;backgroun=
d-repeat:no-repeat;background-size:cover" valign=3D"top"><table border=3D"=
0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%" role=3D"presentation=
"><tbody><tr><td style=3D"padding-top:0;padding-bottom:0" valign=3D"top" c=
lass=3D"mceColumn" id=3D"mceColumnId--11" data-block-id=3D"-11" colspan=3D=
"12" width=3D"100%"><table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0=
" width=3D"100%" role=3D"presentation"><tbody><tr><td style=3D"padding-top=
:0;padding-bottom:0;padding-right:0;padding-left:0;border:0;border-radius:=
0" valign=3D"top" id=3D"b1"><table width=3D"100%" style=3D"border:0;backgr=
ound-color:transparent;border-radius:0;border-collapse:separate"><tbody><t=
r><td style=3D"padding-left:24px;padding-right:24px;padding-top:12px;paddi=
ng-bottom:12px" class=3D"mceTextBlockContainer"><div data-block-id=3D"1" c=
lass=3D"mceText" id=3D"d1" style=3D"width:100%"><p style=3D"text-align: ri=
ght;" class=3D"last-child"><a href=3D"https://mailchi.mp/news.vespertine.l=
a/august-and-september-reservations?e=3D0ad595fe45" style=3D"color: #ebebeb;=
"><span style=3D"font-size: 12px"><span style=3D"font-family: 'Raleway'=2C=
 sans-serif"><span style=3D"font-weight:normal;"><span style=3D"background=
-color: #171717">View email in browser</span></span></span></span></a></p>=
</div></td></tr></tbody></table></td></tr><tr><td style=3D"padding-top:0;p=
adding-bottom:0;padding-right:0;padding-left:0;border:0;border-radius:0" v=
align=3D"top" id=3D"b2"><table width=3D"100%" style=3D"border:0;border-rad=
ius:0;border-collapse:separate"><tbody><tr><td style=3D"padding-left:24px;=
padding-right:24px;padding-top:10px;padding-bottom:12px" class=3D"mceTextB=
lockContainer"><div data-block-id=3D"2" class=3D"mceText" id=3D"d2" style=
=3D"width:100%"><p style=3D"line-height: 2; mso-line-height-alt: 200%; tex=
t-align: center; letter-spacing: 8px;"><span style=3D"color:#ffffff;"><spa=
n style=3D"font-size: 20px">August | September</span></span></p><p style=
=3D"line-height: 2; mso-line-height-alt: 200%; text-align: center; letter-=
spacing: 7px;" class=3D"last-child"><span style=3D"color:#ffffff;"><span s=
tyle=3D"font-size: 14px">Reservations</span></span></p></div></td></tr></t=
body></table></td></tr><tr><td style=3D"padding-top:10px;padding-bottom:12=
px;padding-right:0;padding-left:0;border:0;border-radius:0" valign=3D"top"=
 class=3D"mceImageBlockContainer" align=3D"center" id=3D"b57"><div><!--[i=
f !mso]><!--></div><table align=3D"center" border=3D"0" cellpadding=3D"0"=
 cellspacing=3D"0" width=3D"100%" style=3D"border-collapse:separate;margin=
:0;vertical-align:top;max-width:100%;width:100%;height:auto" role=3D"prese=
ntation" data-testid=3D"image-57"><tbody><tr><td style=3D"border:0;border-=
radius:0;margin:0" valign=3D"top"><img alt=3D"Aerial View of Vespertine "=
 src=3D"https://mcusercontent.com/e00b1c42a449ce1e74dc0e0ad/images/69b8f40=
e-228a-6c3b-426a-c8e52d5e1a78.jpeg" width=3D"660" height=3D"auto" style=3D=
"display:block;max-width:100%;height:auto;border-radius:0" class=3D"mceIma=
ge" data-block-id=3D"57" /></td></tr></tbody></table><div><!--<![endif]--=
></div><div>
<!--[if mso]>
<span class=3D"mceImageBorder" style=3D"border:0;vertical-align:top;margin=
:0"><img role=3D"presentation" class=3D"mceImage" src=3D"https://mcusercon=
tent.com/e00b1c42a449ce1e74dc0e0ad/images/69b8f40e-228a-6c3b-426a-c8e52d5e=
1a78.jpeg" alt=3D"Aerial View of Vespertine " width=3D"660" height=3D"auto=
" style=3D"display:block;max-width:660px;width:660px;height:auto"/></span>
<![endif]-->
</div></td></tr><tr><td style=3D"padding-top:0;padding-bottom:0;padding-ri=
ght:0;padding-left:0;border:0;border-radius:0" valign=3D"top" id=3D"b56"><=
table width=3D"100%" style=3D"border:0;border-radius:0;border-collapse:sep=
arate"><tbody><tr><td style=3D"padding-left:24px;padding-right:24px;paddin=
g-top:0;padding-bottom:12px" class=3D"mceTextBlockContainer"><div data-blo=
ck-id=3D"56" class=3D"mceText" id=3D"d56" style=3D"width:100%"><p style=3D=
"text-align: right;" class=3D"last-child"><span style=3D"color:#ffffff;"><=
span style=3D"font-size: 12px">Photo Courtesy: Michael Ligier</span></span=
></p></div></td></tr></tbody></table></td></tr><tr><td style=3D"padding-to=
p:12px;padding-bottom:24px;padding-right:24px;padding-left:24px;border:0;b=
order-radius:0" valign=3D"top" class=3D"mceButtonBlockContainer" align=3D"=
center" id=3D"b41"><div><!--[if !mso]><!--></div><table align=3D"center"=
 border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" da=
ta-block-id=3D"41" class=3D"mceButtonContainer"><tbody><tr class=3D"mceSta=
ndardButton"><td style=3D"background-color:#ebebeb;border-radius:0;text-al=
ign:center" valign=3D"top" class=3D"mceButton"><a href=3D"https://vesperti=
ne.us15.list-manage.com/track/click?u=3De00b1c42a449ce1e74dc0e0ad&id=3D639=
b133a79&e=3D0ad595fe45" target=3D"_blank" class=3D"mceButtonLink" style=
=3D"background-color:#ebebeb;border-radius:0;border:1px solid #000000;colo=
r:#000000;display:block;font-family:'Raleway'=2C sans-serif;font-size:17px=
;font-weight:bold;font-style:normal;padding:16px 28px;text-decoration:none=
;text-align:center;direction:ltr;letter-spacing:1px" rel=3D"noreferrer">No=
w Available</a></td></tr></tbody></table><div><!--<![endif]--></div><tabl=
e align=3D"center" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=
=3D"presentation" data-block-id=3D"41" class=3D"mceButtonContainer"><tbody=
><tr>
<!--[if mso]>
<td align=3D"center">
<v:roundrect xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml"
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word"
href=3D"https://www.opentable.com/r/vespertine-culver-city"
style=3D"v-text-anchor:middle; width:186.77px; height:54px;"
arcsize=3D"0%"
strokecolor=3D"#000000"
strokeweight=3D"1px"
fillcolor=3D"#ebebeb">
<v:stroke dashstyle=3D"solid"/>
<w:anchorlock />
<center style=3D"
color: #000000;
display: block;
font-family: 'Raleway'=2C sans-serif;
font-size: 17;
font-style: normal;
font-weight: bold;
letter-spacing: 1px;
text-decoration: none;
text-align: center;
direction: ltr;"
>
Now Available
</center>
</v:roundrect>
</td>
<![endif]-->
</tr></tbody></table></td></tr><tr><td style=3D"padding-top:0;padding-bott=
om:0;padding-right:180px;padding-left:180px" valign=3D"top" class=3D"mceGu=
tterContainer" id=3D"gutterContainerId-45"><table border=3D"0" cellpadding=
=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%" style=3D"border-collapse:separate"=
 role=3D"presentation"><tbody><tr><td style=3D"padding-top:8px;padding-bot=
tom:8px;padding-right:0;padding-left:0;border:0;border-radius:0" valign=3D=
"top" class=3D"mceLayoutContainer" id=3D"b45"><table align=3D"center" bord=
er=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%" role=3D"presen=
tation" data-block-id=3D"45" id=3D"section_aa27be4183843c9ab4d5e8d53152e16=
d" class=3D"mceLayout"><tbody><tr class=3D"mceRow"><td style=3D"background=
-position:center;background-repeat:no-repeat;background-size:cover" valign=
=3D"top"><table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"=
100%" role=3D"presentation"><tbody><tr><td valign=3D"top" class=3D"mceColu=
mn" id=3D"mceColumnId--14" data-block-id=3D"-14" colspan=3D"12" width=3D"1=
00%"><table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%=
" role=3D"presentation"><tbody><tr><td style=3D"border:0;border-radius:0"=
 valign=3D"top" align=3D"center" id=3D"b-8"><table align=3D"center" border=
=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%" role=3D"presenta=
tion" data-block-id=3D"-8"><tbody><tr class=3D"mceRow"><td style=3D"backgr=
ound-position:center;background-repeat:no-repeat;background-size:cover" va=
lign=3D"top"><table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=
=3D"100%" role=3D"presentation"><tbody><tr><td valign=3D"top" class=3D"mce=
Column" id=3D"mceColumnId--16" data-block-id=3D"-16" colspan=3D"12" width=
=3D"100%"><table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D=
"100%" role=3D"presentation"><tbody><tr><td style=3D"border:0;border-radiu=
s:0" valign=3D"top" id=3D"b44"><table align=3D"center" border=3D"0" cellpa=
dding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%" role=3D"presentation" data-bl=
ock-id=3D"44"><tbody><tr class=3D"mceRow"><td style=3D"background-position=
:center;background-repeat:no-repeat;background-size:cover" valign=3D"top">=
<table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"24" width=3D"100%" ro=
le=3D"presentation"><tbody><tr><td style=3D"padding-top:0;padding-bottom:0=
" valign=3D"top" class=3D"mceColumn" id=3D"mceColumnId-43" data-block-id=
=3D"43" colspan=3D"12" width=3D"100%"><table border=3D"0" cellpadding=3D"0=
" cellspacing=3D"0" width=3D"100%" role=3D"presentation"><tbody><tr><td st=
yle=3D"background-color:transparent;padding-top:0;padding-bottom:0;padding=
-right:24px;padding-left:24px;border:0;border-radius:0" valign=3D"top" cla=
ss=3D"mceDividerBlockContainer" id=3D"b35"><table align=3D"center" border=
=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%" style=3D"backgro=
und-color:transparent;width:100%" role=3D"presentation" class=3D"mceDivide=
rContainer" data-block-id=3D"35"><tbody><tr><td style=3D"min-width:100%;bo=
rder-top-width:2px;border-top-style:solid;border-top-color:#ebebeb;line-he=
ight:0;font-size:0" valign=3D"top" class=3D"mceDividerBlock">=C2=A0</td></=
tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></t=
d></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table=
></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></t=
able></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr><tr><td=
 style=3D"padding-top:0;padding-bottom:0;padding-right:0;padding-left:0;bo=
rder:0;border-radius:0" valign=3D"top" id=3D"b40"><table width=3D"100%" st=
yle=3D"border:0;border-radius:0;border-collapse:separate"><tbody><tr><td s=
tyle=3D"padding-left:24px;padding-right:24px;padding-top:20px;padding-bott=
om:12px" class=3D"mceTextBlockContainer"><div data-block-id=3D"40" class=
=3D"mceText" id=3D"d40" style=3D"width:100%"><p style=3D"line-height: 2; m=
so-line-height-alt: 200%; letter-spacing: 8px;"><span style=3D"color:#ffff=
ff;"><span style=3D"font-size: 20px">The Mighty Quail </span></span></p><p=
 style=3D"line-height: 2; mso-line-height-alt: 200%; letter-spacing: 5px;"=
 class=3D"last-child"><span style=3D"color:#ffffff;"><span style=3D"font-s=
ize: 14px">An Artful Exploration</span></span></p></div></td></tr></tbody>=
</table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tb=
ody></table></td></tr></tbody></table><!--[if (gte mso 9)|(IE)]></td></tr=
></table><![endif]--></td></tr></tbody><tbody data-block-id=3D"16" class=
=3D"mceWrapper"><tr><td style=3D"background-color:transparent" valign=3D"t=
op" align=3D"center" class=3D"mceSectionBody"><!--[if (gte mso 9)|(IE)]><=
table align=3D"center" border=3D"0" cellspacing=3D"0" cellpadding=3D"0" wi=
dth=3D"660" style=3D"width:660px;"><tr><td><![endif]--><table border=3D"0=
" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%" style=3D"max-width:66=
0px" role=3D"presentation"><tbody><tr><td style=3D"background-color:#17171=
7" valign=3D"top" class=3D"mceWrapperInner"><table align=3D"center" border=
=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%" role=3D"presenta=
tion" data-block-id=3D"15"><tbody><tr class=3D"mceRow"><td style=3D"backgr=
ound-position:center;background-repeat:no-repeat;background-size:cover" va=
lign=3D"top"><table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=
=3D"100%" role=3D"presentation"><tbody><tr><td style=3D"padding-top:0;padd=
ing-bottom:0" valign=3D"top" class=3D"mceColumn" id=3D"mceColumnId--12" da=
ta-block-id=3D"-12" colspan=3D"12" width=3D"100%"><table border=3D"0" cell=
padding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%" role=3D"presentation"><tbod=
y><tr><td style=3D"padding-top:10px;padding-bottom:12px;padding-right:0;pa=
dding-left:0;border:0;border-radius:0" valign=3D"top" class=3D"mceImageBlo=
ckContainer" align=3D"center" id=3D"b25"><div><!--[if !mso]><!--></div><t=
able align=3D"center" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" wid=
th=3D"100%" style=3D"border-collapse:separate;margin:0;vertical-align:top;=
max-width:100%;width:100%;height:auto" role=3D"presentation" data-testid=
=3D"image-25"><tbody><tr><td style=3D"border:0;border-radius:0;margin:0" v=
align=3D"top"><img alt=3D"Vespertine's California Quail" src=3D"https://mc=
usercontent.com/e00b1c42a449ce1e74dc0e0ad/images/1ea11cd5-c2ca-892a-4e7f-9=
3c99907dfd5.jpeg" width=3D"660" height=3D"auto" style=3D"display:block;max=
-width:100%;height:auto;border-radius:0" class=3D"mceImage" data-block-id=
=3D"25" /></td></tr></tbody></table><div><!--<![endif]--></div><div>
<!--[if mso]>
<span class=3D"mceImageBorder" style=3D"border:0;vertical-align:top;margin=
:0"><img role=3D"presentation" class=3D"mceImage" src=3D"https://mcusercon=
tent.com/e00b1c42a449ce1e74dc0e0ad/images/1ea11cd5-c2ca-892a-4e7f-93c99907=
dfd5.jpeg" alt=3D"Vespertine&#x27;s California Quail" width=3D"660" height=
=3D"auto" style=3D"display:block;max-width:660px;width:660px;height:auto"/=
></span>
<![endif]-->
</div></td></tr><tr><td style=3D"padding-top:0;padding-bottom:0;padding-ri=
ght:0;padding-left:0;border:0;border-radius:0" valign=3D"top" id=3D"b61"><=
table width=3D"100%" style=3D"border:0;border-radius:0;border-collapse:sep=
arate"><tbody><tr><td style=3D"padding-left:24px;padding-right:24px;paddin=
g-top:15px;padding-bottom:12px" class=3D"mceTextBlockContainer"><div data-=
block-id=3D"61" class=3D"mceText" id=3D"d61" style=3D"width:100%"><p class=
=3D"p1" style=3D"text-align: center;"><span style=3D"color:#ffffff;">After=
 tasting through beautiful ocean landscapes of </span><span style=3D"color=
:rgb(255=2C 255=2C 255);">rare and luxurious ingredients</span><span style=
=3D"color:#ffffff;">=2C the main act begins: California Quail from Vacavil=
le. </span></p><p class=3D"p1" style=3D"text-align: center;"><br /></p><p=
 class=3D"p1" style=3D"text-align: center;"><span style=3D"color:rgb(255=
=2C 255=2C 255);">This remarkable bird=2C whose lineage in the region trac=
es back over 10=2C000 years=2C is exceptionally raised by Brent Wolfe=2C a=
 true artisan and steward of his craft. His quail is singular: silky yet s=
ucculent=2C with subtle notes of smoke and wild grass. </span><span style=
=3D"color:#ffffff;">Undoubtedly=2C the best quail one can enjoy.</span></p=
><p class=3D"p1" style=3D"text-align: center;"><br /></p><p class=3D"p1 la=
st-child" style=3D"text-align: center;"><span style=3D"color:rgb(255=2C 25=
5=2C 255);">Every part of the bird is honored. The breast and thigh are se=
rved with a velvety sabayon=2C a delicate caramel=2C and a savory beignet=
=E2=80=94each element precise and intentional. Together=2C the sum becomes=
 greater than their parts.</span></p></div></td></tr></tbody></table></td>=
</tr><tr><td style=3D"padding-top:12px;padding-bottom:24px;padding-right:2=
4px;padding-left:24px;border:0;border-radius:0" valign=3D"top" class=3D"mc=
eButtonBlockContainer" align=3D"center" id=3D"b9"><div><!--[if !mso]><!--=
></div><table align=3D"center" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=
=3D"0" role=3D"presentation" data-block-id=3D"9" class=3D"mceButtonContain=
er"><tbody><tr class=3D"mceStandardButton"><td style=3D"background-color:#=
ebebeb;border-radius:0;text-align:center" valign=3D"top" class=3D"mceButto=
n"><a href=3D"https://vespertine.us15.list-manage.com/track/click?u=3De00b=
1c42a449ce1e74dc0e0ad&id=3Df5a8df321f&e=3D0ad595fe45" target=3D"_blank" c=
lass=3D"mceButtonLink" style=3D"background-color:#ebebeb;border-radius:0;b=
order:1px solid #000000;color:#000000;display:block;font-family:'Raleway'=
=2C sans-serif;font-size:17px;font-weight:bold;font-style:normal;padding:1=
6px 28px;text-decoration:none;text-align:center;direction:ltr;letter-spaci=
ng:1px" rel=3D"noreferrer">Experience Now</a></td></tr></tbody></table><di=
v><!--<![endif]--></div><table align=3D"center" border=3D"0" cellpadding=
=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" data-block-id=3D"9" class=
=3D"mceButtonContainer"><tbody><tr>
<!--[if mso]>
<td align=3D"center">
<v:roundrect xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml"
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word"
href=3D"https://www.opentable.com/r/vespertine-culver-city"
style=3D"v-text-anchor:middle; width:204.45000000000002px; height:54px;"
arcsize=3D"0%"
strokecolor=3D"#000000"
strokeweight=3D"1px"
fillcolor=3D"#ebebeb">
<v:stroke dashstyle=3D"solid"/>
<w:anchorlock />
<center style=3D"
color: #000000;
display: block;
font-family: 'Raleway'=2C sans-serif;
font-size: 17;
font-style: normal;
font-weight: bold;
letter-spacing: 1px;
text-decoration: none;
text-align: center;
direction: ltr;"
>
Experience Now
</center>
</v:roundrect>
</td>
<![endif]-->
</tr></tbody></table></td></tr><tr><td valign=3D"top" class=3D"mceGutterCo=
ntainer" id=3D"gutterContainerId-47"><table border=3D"0" cellpadding=3D"0"=
 cellspacing=3D"0" width=3D"100%" style=3D"border-collapse:separate" role=
=3D"presentation"><tbody><tr><td style=3D"padding-top:8px;padding-bottom:8=
px;padding-right:0;padding-left:0;border:0;border-radius:0" valign=3D"top"=
 class=3D"mceLayoutContainer" id=3D"b47"><table align=3D"center" border=3D=
"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%" role=3D"presentatio=
n" data-block-id=3D"47" id=3D"section_189b1487ee84ca35d49420a66a4a2c6c" cl=
ass=3D"mceLayout"><tbody><tr class=3D"mceRow"><td style=3D"background-posi=
tion:center;background-repeat:no-repeat;background-size:cover" valign=3D"t=
op"><table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%"=
 role=3D"presentation"><tbody><tr><td valign=3D"top" class=3D"mceColumn" i=
d=3D"mceColumnId--15" data-block-id=3D"-15" colspan=3D"12" width=3D"100%">=
<table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%" rol=
e=3D"presentation"><tbody><tr><td style=3D"border:0;border-radius:0" valig=
n=3D"top" align=3D"center" id=3D"b-10"><table align=3D"center" border=3D"0=
" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%" role=3D"presentation"=
 data-block-id=3D"-10"><tbody><tr class=3D"mceRow"><td style=3D"background=
-position:center;background-repeat:no-repeat;background-size:cover" valign=
=3D"top"><table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"=
100%" role=3D"presentation"><tbody><tr><td valign=3D"top" class=3D"mceColu=
mn" id=3D"mceColumnId--17" data-block-id=3D"-17" colspan=3D"12" width=3D"1=
00%"><table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%=
" role=3D"presentation"><tbody><tr><td style=3D"border:0;border-radius:0"=
 valign=3D"top" id=3D"b50"><table align=3D"center" border=3D"0" cellpaddin=
g=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%" role=3D"presentation" data-block-=
id=3D"50"><tbody><tr class=3D"mceRow"><td style=3D"background-position:cen=
ter;background-repeat:no-repeat;background-size:cover" valign=3D"top"><tab=
le border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"24" width=3D"100%" role=
=3D"presentation"><tbody><tr><td style=3D"padding-top:0;padding-bottom:0"=
 valign=3D"top" class=3D"mceColumn" id=3D"mceColumnId-49" data-block-id=3D=
"49" colspan=3D"12" width=3D"100%"><table border=3D"0" cellpadding=3D"0" c=
ellspacing=3D"0" width=3D"100%" role=3D"presentation"><tbody><tr><td style=
=3D"background-color:transparent;padding-top:0;padding-bottom:20px;padding=
-right:24px;padding-left:24px;border:0;border-radius:0" valign=3D"top" cla=
ss=3D"mceDividerBlockContainer" id=3D"b48"><table align=3D"center" border=
=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%" style=3D"backgro=
und-color:transparent;width:100%" role=3D"presentation" class=3D"mceDivide=
rContainer" data-block-id=3D"48"><tbody><tr><td style=3D"min-width:100%;bo=
rder-top-width:2px;border-top-style:solid;border-top-color:#ebebeb;line-he=
ight:0;font-size:0" valign=3D"top" class=3D"mceDividerBlock">=C2=A0</td></=
tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></t=
d></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table=
></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></t=
able></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr><tr><td=
 style=3D"padding-top:0;padding-bottom:0;padding-right:0;padding-left:0;bo=
rder:0;border-radius:0" valign=3D"top" id=3D"b39"><table width=3D"100%" st=
yle=3D"border:0;border-radius:0;border-collapse:separate"><tbody><tr><td s=
tyle=3D"padding-left:24px;padding-right:24px;padding-top:4px;padding-botto=
m:12px" class=3D"mceTextBlockContainer"><div data-block-id=3D"39" class=3D=
"mceText" id=3D"d39" style=3D"width:100%"><p style=3D"letter-spacing: 2px;=
" class=3D"last-child"><span style=3D"color:#ffffff;"><span style=3D"font-=
size: 12px">If we can assist with a reservation=2C or answer any questions=
=2C simply reply to this email and our team will be in touch soon. </span>=
</span></p></div></td></tr></tbody></table></td></tr><tr><td style=3D"padd=
ing-top:12px;padding-bottom:12px;padding-right:0;padding-left:0;border:0;b=
order-radius:0" valign=3D"top" class=3D"mceImageBlockContainer" align=3D"c=
enter" id=3D"b34"><div><!--[if !mso]><!--></div><a href=3D"https://vesper=
tine.us15.list-manage.com/track/click?u=3De00b1c42a449ce1e74dc0e0ad&id=3De=
3bda28f51&e=3D0ad595fe45" style=3D"display:block" target=3D"_blank" data-=
block-id=3D"34"><table align=3D"center" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cel=
lspacing=3D"0" width=3D"100%" style=3D"border-collapse:separate;margin:0;v=
ertical-align:top;max-width:100%;width:100%;height:auto" role=3D"presentat=
ion" data-testid=3D"image-34"><tbody><tr><td style=3D"border:0;border-radi=
us:0;margin:0" valign=3D"top"><img alt=3D"" src=3D"https://mcusercontent.c=
om/e00b1c42a449ce1e74dc0e0ad/images/d7d6c99f-d9fd-0415-2ed5-96c3545a4ef9.j=
peg" width=3D"660" height=3D"auto" style=3D"display:block;max-width:100%;h=
eight:auto;border-radius:0" class=3D"imageDropZone mceImage" /></td></tr><=
/tbody></table></a><div><!--<![endif]--></div><div>
<!--[if mso]>
<a href=3D"https://guide.michelin.com/us/en/california/culver-city/restaur=
ant/vespertinehttps://vespertine.la"><span class=3D"mceImageBorder" style=
=3D"border:0;vertical-align:top;margin:0"><img role=3D"presentation" class=
=3D"imageDropZone mceImage" src=3D"https://mcusercontent.com/e00b1c42a449c=
e1e74dc0e0ad/images/d7d6c99f-d9fd-0415-2ed5-96c3545a4ef9.jpeg" alt=3D"" wi=
dth=3D"660" height=3D"auto" style=3D"display:block;max-width:660px;width:6=
60px;height:auto"/></span></a>
<![endif]-->
</div></td></tr><tr><td style=3D"padding-top:0;padding-bottom:0;padding-ri=
ght:0;padding-left:0;border:0;border-radius:0" valign=3D"top" id=3D"b37"><=
table width=3D"100%" style=3D"border:0;border-radius:0;border-collapse:sep=
arate"><tbody><tr><td style=3D"padding-left:24px;padding-right:24px;paddin=
g-top:12px;padding-bottom:12px" class=3D"mceTextBlockContainer"><div data-=
block-id=3D"37" class=3D"mceText" id=3D"d37" style=3D"width:100%"><p class=
=3D"last-child" style=3D"margin: 0px; padding: 0px; word-break: break-word=
; font-weight: 400; line-height: 1.5; text-align: center; letter-spacing:=
 normal; direction: ltr; caret-color: rgb(0=2C 0=2C 0); font-variant-caps:=
 normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-spac=
e: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto=
; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; mso-line-height-a=
lt: 150%;"><span style=3D"color:#ebebeb;"><span style=3D"font-size: 11px">=
<span style=3D"font-family: 'Marcellus'=2C serif">3599 Hayden Avenue=2C Cu=
lver City=2C California 90232 </span></span></span></p></div></td></tr></t=
body></table></td></tr><tr><td style=3D"background-color:transparent;paddi=
ng-top:0;padding-bottom:10px;padding-right:0;padding-left:0;border:0;borde=
r-radius:0" valign=3D"top" class=3D"mceLayoutContainer" id=3D"b21"><table=
 align=3D"center" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=
=3D"100%" role=3D"presentation" data-block-id=3D"21"><tbody><tr class=3D"m=
ceRow"><td style=3D"background-color:transparent;background-position:cente=
r;background-repeat:no-repeat;background-size:cover;padding-top:0px;paddin=
g-bottom:0px" valign=3D"top"><table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspa=
cing=3D"24" width=3D"100%" role=3D"presentation"><tbody><tr><td valign=3D"=
top" class=3D"mceColumn" id=3D"mceColumnId--6" data-block-id=3D"-6" colspa=
n=3D"12" width=3D"100%"><table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=
=3D"0" width=3D"100%" role=3D"presentation"><tbody><tr><td style=3D"border=
:0;border-radius:0" valign=3D"top" class=3D"mceSocialFollowBlockContainer"=
 id=3D"b-5"><table align=3D"center" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspa=
cing=3D"0" role=3D"presentation" class=3D"mceSocialFollowBlock" data-block=
-id=3D"-5"><tbody><tr><td valign=3D"middle" align=3D"center"><!--[if mso]=
><table align=3D"left" border=3D"0" cellspacing=3D "0" cellpadding=3D"0"><=
tr><![endif]--><!--[if mso]><td align=3D"center" valign=3D"top"><![endi=
f]--><table align=3D"left" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0=
" style=3D"display:inline;float:left" role=3D"presentation"><tbody><tr><td=
 style=3D"padding-top:3px;padding-bottom:3px;padding-left:12px;padding-rig=
ht:12px" valign=3D"top" class=3D"mceSocialFollowIcon" align=3D"center" wid=
th=3D"24"><a href=3D"https://vespertine.us15.list-manage.com/track/click?u=
=3De00b1c42a449ce1e74dc0e0ad&id=3D78b8db3521&e=3D0ad595fe45" target=3D"_b=
lank" rel=3D"noreferrer"><img class=3D"mceSocialFollowImage" width=3D"24"=
 height=3D"24" alt=3D"Instagram icon" src=3D"https://cdn-images.mailchimp.=
com/icons/social-block-v3/block-icons-v3/instagram-outline-light-40.png" /=
></a></td></tr></tbody></table><!--[if mso]></td><![endif]--><!--[if ms=
o]></tr></table><![endif]--></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody><=
/table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbo=
dy></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr><=
/tbody></table><!--[if (gte mso 9)|(IE)]></td></tr></table><![endif]--><=
/td></tr></tbody><tbody data-block-id=3D"23" class=3D"mceWrapper"><tr><td=
 style=3D"background-color:transparent" valign=3D"top" align=3D"center" cl=
ass=3D"mceSectionFooter"><!--[if (gte mso 9)|(IE)]><table align=3D"center=
" border=3D"0" cellspacing=3D"0" cellpadding=3D"0" width=3D"660" style=3D"=
width:660px;"><tr><td><![endif]--><table border=3D"0" cellpadding=3D"0" c=
ellspacing=3D"0" width=3D"100%" style=3D"max-width:660px" role=3D"presenta=
tion"><tbody><tr><td style=3D"background-color:#171717" valign=3D"top" cla=
ss=3D"mceWrapperInner"><table align=3D"center" border=3D"0" cellpadding=3D=
"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%" role=3D"presentation" data-block-id=
=3D"22"><tbody><tr class=3D"mceRow"><td style=3D"background-position:cente=
r;background-repeat:no-repeat;background-size:cover" valign=3D"top"><table=
 border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%" role=3D"p=
resentation"><tbody><tr><td style=3D"padding-top:0;padding-bottom:0" valig=
n=3D"top" class=3D"mceColumn" id=3D"mceColumnId--13" data-block-id=3D"-13"=
 colspan=3D"12" width=3D"100%"><table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cells=
pacing=3D"0" width=3D"100%" role=3D"presentation"><tbody><tr><td style=3D"=
background-color:transparent;padding-top:12px;padding-bottom:12px;padding-=
right:12px;padding-left:12px;border:0;border-radius:0" valign=3D"top" id=
=3D"b20"><table align=3D"center" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacin=
g=3D"0" width=3D"100%" role=3D"presentation" data-block-id=3D"20" id=3D"se=
ction_2dff439633bf21309b9c4ca887f41b87" class=3D"mceFooterSection"><tbody>=
<tr class=3D"mceRow"><td style=3D"background-color:transparent;background-=
position:center;background-repeat:no-repeat;background-size:cover" valign=
=3D"top"><table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"12" width=3D=
"100%" role=3D"presentation"><tbody><tr><td style=3D"padding-top:0;padding=
-bottom:0" valign=3D"top" class=3D"mceColumn" id=3D"mceColumnId--3" data-b=
lock-id=3D"-3" colspan=3D"12" width=3D"100%"><table border=3D"0" cellpaddi=
ng=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%" role=3D"presentation"><tbody><tr=
><td style=3D"padding-top:0;padding-bottom:0;padding-right:0;padding-left:=
0;border:0;border-radius:0" valign=3D"top" align=3D"center" id=3D"b18"><ta=
ble width=3D"100%" style=3D"border:0;border-radius:0;border-collapse:separ=
ate"><tbody><tr><td style=3D"padding-left:16px;padding-right:16px;padding-=
top:0;padding-bottom:0" class=3D"mceTextBlockContainer"><div data-block-id=
=3D"18" class=3D"mceText" id=3D"d18" style=3D"display:inline-block;width:1=
00%"><p class=3D"mcePastedContent"><em><span style=3D"color:rgb(235=2C 235=
=2C 235);"><span style=3D"font-size: 10px"><span style=3D"font-family: 'Ra=
leway'=2C sans-serif">Copyright (C) 2025 Vespertine Group. All rights rese=
rved.</span></span></span></em><span style=3D"color:rgb(235=2C 235=2C 235)=
;"><span style=3D"font-size: 10px"><span style=3D"font-family: 'Raleway'=
=2C sans-serif"><br />
You are receiving this email because you are a valued guest of
Vespertine | Meteora | Destroyer
<br /><br />Our mailing address is:<br />
Vespertine Group
3599 Hayden Avenue
Culver City=2C California 90232
USA
<br /><br />Want to change how you receive these emails?</span></span></sp=
an></p><p class=3D"mcePastedContent last-child"><span style=3D"color:rgb(2=
35=2C 235=2C 235);"><span style=3D"font-size: 10px"><span style=3D"font-fa=
mily: 'Raleway'=2C sans-serif">You can </span></span></span><a href=3D"htt=
ps://vespertine.us15.list-manage.com/profile?u=3De00b1c42a449ce1e74dc0e0ad=
&id=3D03d617f081&e=3D0ad595fe45&c=3D49943b9c7f" style=3D"color: #ebebeb;"><s=
pan style=3D"color:rgb(235=2C 235=2C 235);"><span style=3D"font-size: 10px=
"><span style=3D"font-family: 'Raleway'=2C sans-serif">update your prefere=
nces</span></span></span></a><span style=3D"color:rgb(235=2C 235=2C 235);"=
><span style=3D"font-size: 10px"><span style=3D"font-family: 'Raleway'=2C=
 sans-serif"> or </span></span></span><a href=3D"https://vespertine.us15.l=
ist-manage.com/unsubscribe?u=3De00b1c42a449ce1e74dc0e0ad&id=3D03d617f081&t=
=3Db&e=3D0ad595fe45&c=3D49943b9c7f" style=3D"color: #ebebeb;"><span style=3D=
"color:rgb(235=2C 235=2C 235);"><span style=3D"font-size: 10px"><span styl=
e=3D"font-family: 'Raleway'=2C sans-serif">unsubscribe</span></span></span=
></a></p></div></td></tr></tbody></table></td></tr><tr><td style=3D"border=
:0;border-radius:0" valign=3D"top" class=3D"mceLayoutContainer" align=3D"c=
enter" id=3D"b-2"><table align=3D"center" border=3D"0" cellpadding=3D"0" c=
ellspacing=3D"0" width=3D"100%" role=3D"presentation" data-block-id=3D"-2"=
><tbody><tr class=3D"mceRow"><td style=3D"background-position:center;backg=
round-repeat:no-repeat;background-size:cover;padding-top:0px;padding-botto=
m:0px" valign=3D"top"><table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D=
"24" width=3D"100%" role=3D"presentation"><tbody></tbody></table></td></tr=
></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td>=
</tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><=
/td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><!--[if (gte mso 9)|(I=
E)]></td></tr></table><![endif]--></td></tr></tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</center>
</body></html>
--_----------=_MCPart_513501758--