Return-Path: <nakahara@j-mat.co.jp>
Delivered-To: info@sterlingcal.com
Received: from reseller401.webserversystems.com
	by reseller401.webserversystems.com with LMTP
	id OFBFHvqRfmgPog4AchKAPA
	(envelope-from <nakahara@j-mat.co.jp>)
	for <info@sterlingcal.com>; Mon, 21 Jul 2025 14:16:10 -0500
Return-path: <nakahara@j-mat.co.jp>
Envelope-to: info@sterlingcal.com
Delivery-date: Mon, 21 Jul 2025 14:16:10 -0500
Received: from sgmmta41-fen.alpha-prm.jp ([157.205.202.129]:52229)
	by reseller401.webserversystems.com with esmtps  (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384
	(Exim 4.98.1)
	(envelope-from <nakahara@j-mat.co.jp>)
	id 1udvzd-000000042aD-3E3g
	for info@sterlingcal.com;
	Mon, 21 Jul 2025 14:16:10 -0500
Received: from sgmmta72-fen.alpha-prm.jp ([157.205.202.211])
          by sgmmta41.alpha-prm.jp with ESMTP
          id <20250721191558.SDWZ716567.sgmmta41.alpha-prm.jp@sgmmta72-fen.alpha-prm.jp>
          for <info@sterlingcal.com>; Tue, 22 Jul 2025 04:15:58 +0900
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=alpha-prm.jp; s=alm01; t=1753125358; 
        bh=R0qNEqLTWVZXxb9TY0Rr1N3RWjghTAeqQZ9p8ex1vng=;
        h=From:Subject:To:MIME-Version:Date:Message-Id;
        b=gCtGNU+saOL8udG5mChiIhSlEO5W2VBCiMQ6fWwMV222nVhoiUjl1asimnUkmLbd9A7VFj8db0MTXKhn0x2uxVHK0WOOLnTgGsUc2x2673dout654UNLeIaYNpsKplt5l95J75s2RA0cxXz1Irc1/sq7upIxZoPZF5P2/DWi7TWUtt3664HoBBPIjVzAR7KvntCJV8gPvJDfk0X4eYCEqrD8ak7HOVtjX6NOXukmXAhjFHVEw2sghDZUKuMBhD8rFNFFEktZnKrZs46TECzXk9FiQC1kmx7bfC7SMdbcCa53EMnnq03MdNVfkGmPcUb9jEAiTbkhKECCkY/utWp7WA==
Received: from sgmtsf13_tsfppi.alpha-prm.jp ([157.205.230.86])
          by sgmmta72.alpha-prm.jp with ESMTP
          id <20250721191558.DKNU71759.sgmmta72.alpha-prm.jp@sgmtsf13_tsfppi.alpha-prm.jp>
          for <info@sterlingcal.com>; Tue, 22 Jul 2025 04:15:58 +0900
Received: from sgmtsf13_tsfppo.alpha-prm.jp (localhost [127.0.0.1])
	by sgmtsf13_tsfppi.alpha-prm.jp (Postfix) with ESMTP id 13734400006F
	for <info@sterlingcal.com>; Tue, 22 Jul 2025 04:15:58 +0900 (JST)
Received: from sgmtsf13_tsfccm.alpha-prm.jp (localhost [127.0.0.1])
	by sgmtsf13_tsfppo.alpha-prm.jp (Postfix) with ESMTP id 12EBB4000072
	for <info@sterlingcal.com>; Tue, 22 Jul 2025 04:15:58 +0900 (JST)
Received: from sgmmsa53.alpha-prm.jp (sgmmsa53-fen.alpha-prm.jp [157.205.201.12])
	by sgmtsf13_tsfccm.alpha-prm.jp (Postfix) with ESMTP id 118E0400006F
	for <info@sterlingcal.com>; Tue, 22 Jul 2025 04:15:58 +0900 (JST)
Received: from WIN-BUNS25TD77J ([50.114.115.206]) by sgmmsa53.alpha-prm.jp
          with ESMTP
          id <20250721191558.XFGW2844758.sgmmsa53.alpha-prm.jp@WIN-BUNS25TD77J>
          for <info@sterlingcal.com>; Tue, 22 Jul 2025 04:15:58 +0900
X-RazorGate-Vade: dmFkZTEketyZx63Ch2lMB8h+ljnoEy2yAMbpM0a1I/TxlcwXTgmmgTXAQB685BE7Hbmdyf8MkIuCIZ1Q9bn/xfHYDj+GMi3zyz3H5A15r8Rq9e4HFSeoAjGFW+GsOfqgIpcHNSUs/nBUML3oxpqOxedw4TC7YmRTMsybg8ZjR42Ab9IhCIk5Z5vopdvavYpd/iif2d/NIFr63B1VBabS0bXuKIM8nnbgNgGdcJBtfTmNTUI8d7p4zmSwY1TwM2wFBiWnS+vG7NvsAL3OJDneJhPVvhYejUc1kEMV9hVHDTLajepIbgFbOs2DlC9usLH2oc3ipi62VHpLZZItnKI6qE/x3x2Ce1W6h93hYoDQFlr/B74M7+C/shVpb396Uh+sg0Rsb64ouXqLl5J++l6XcR7e7a3Wja5CmaOM9fSCrB+8T+gRcTn0cxxrx47Y9f7LVkdgRegR5dhDKfQOu9vOyPfrrdu2o9yp9DHoTvrffVxKEfdmsnboVNrglpkAAQXOX13uv5IbjhL92Zrnf9ptjfO95wNTBgBNcgDLjvoKKgqUhmXHAKLYW+KBI3WVcu8YlK5uXvyD29qSg2B98YaugpGhi4ftq5W/15yXsaUaKesGmpKFXTb3o3sm3TGlAjr8Jp5VgYEJmCRJinowkLVurSCPWj3RNinPUkee67RYK6+upLqq7A
From: "Project Manager Via Docusign" <nakahara@j-mat.co.jp>
Subject: Complete with Docusign: Info| Please DocuSign | DLR Contract
 2025/2026 Proposal Monday, July 21, 2025
To: <info@sterlingcal.com>
Content-Type: multipart/alternative; boundary="E2zK7VmXZPjFvO62FDvMiA69AWU=_itCcW"
MIME-Version: 1.0
Date: Mon, 21 Jul 2025 12:15:57 -0700
Message-Id: <20252107121555A2F10937EB$44A4D0E438@j-mat.co.jp>
X-Spam-Status: No, score=-4.2
X-Spam-Score: -41
X-Spam-Bar: ----
X-Spam-Flag: NO

This is a multi-part message in MIME format

--E2zK7VmXZPjFvO62FDvMiA69AWU=_itCcW
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable


<BODY

=A0=A0=A0=A0 DocuSign

Info #1 Contract
 2025/2026=A0Proposal.pdf sent to you.

REVIEW
 DOCUMENT
 https://track.adabra.com/nlclick?k=3D66793943362b6e2b5268774a2f754c79=
6d312b6b6a3870427342504174646c364e6e564b7a51336c79765536796d6948435a2b=
54794b484f415742764465546a;https%3A%2F%2Fwww.veloxcars.com.ar/samora/#=
?10graevvy=3DaW5mb0BzdGVybGluZ2NhbC5jb20=3D

Info

info@sterlingcal.com

Complete
 with Docusign:=A0Info #1 Contract
 2025/2026=A0Proposal.pdf .

Thank you,

Do
 Not Share This Email
This email contains a secure link to
 Docusign. Please do not share
 this email, link, or access code with others.

Alternate
 Signing Method
Visit Docusign.com,
 click 'Access Documents', and enter the security
 code:
FC6AAC10E51343F7A977EC2E723711AE7

About
 Docusign
Sign documents
 electronically in just minutes. It's safe, secure, and legally
 binding. Whether you're in an office, at home, on-the-go -- or even
 across the globe -- Docusign provides a
 professional trusted solution for Digital Transaction ManagementT.

Questions
 about the Document?
If you need to modify the document or
 have questions about the details in the document, please reach out
 to the sender by emailing them directly.

Stop receiving
 this email

Report this email or read more about

Declining to sign and
Managing
 notifications .

If you have trouble signing, visit "
How to Sign
 a Document " on our
Docusign
 Support Center , or browse our
Docusign Community for more
 information.

Download the Docusign App

This
 message was sent to you by Prod Data Migration who is using the
 Docusign Electronic Signature
 Service. If you would rather not receive email from this sender you
 may contact the sender with your request.

--E2zK7VmXZPjFvO62FDvMiA69AWU=_itCcW
Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable


<html><head>
<meta http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"text/html; charset=3Diso-=
8859-1">
 <body<DIV role=3Dlist tabIndex=3D-1 aria-label=3DConversation><title>=
Complete with Docusign: Info| Please DocuSign | DLR Contract 2025/2026=
 Proposal Monday, July 21, 2025</title>
</head>
 <BODY> <DIV tabIndex=3D-1> <DIV tabIndex=3D0 aria-label=3D"Message Co=
ntents" aria-selected=3Dtrue> <DIV tabIndex=3D-1 aria-label=3D"Expande=
d Message Contents" class=3D_rp_f5> <DIV tabIndex=3D-1 class=3D"_rp_R4=
 ms-border-color-neutralLight ShowConsesusSchedulingLink ShowReference=
AttachmentsLinks"> <DIV class=3D"_rp_45 _rp_35"> <DIV role=3Ddocument>=
 <DIV id=3DItem.MessagePartBody class=3D_rp_T4> <DIV id=3DItem.Message=
UniqueBody class=3D"_rp_U4 ms-font-weight-regular ms-font-color-neutra=
lDark rpHighlightAllClass rpHighlightBodyClass" style=3D"FONT-FAMILY: =
'wf_segoe-ui_normal', 'Segoe UI', 'Segoe WP', Tahoma, Arial, sans-seri=
f, serif, 'EmojiFont'"> <DIV class=3Drps_c5e6> <DIV> <DIV style=3D"FON=
T-FAMILY: Helvetica, Arial, Sans Serif, serif, 'EmojiFont'; PADDING-BO=
TTOM: 2%; PADDING-TOP: 2%; PADDING-LEFT: 2%; PADDING-RIGHT: 2%; BACKGR=
OUND-COLOR: rgb(234,234,234)"><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 32px">&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp; DocuSign</SPAN><table cellSpacing=3D0 cellPadding=3D0=
 width=3D"100%" align=3Dcenter border=3D0> <tr><td></td><td width=3D64=
0><table style=3D"MAX-WIDTH: 640px; BORDER-COLLAPSE: collapse; BACKGRO=
UND-COLOR: #ffffff"> <tr><td style=3D"PADDING-BOTTOM: 30px; PADDING-TO=
P: 0px; PADDING-LEFT: 24px; PADDING-RIGHT: 24px"><table style=3D"COLOR=
: #ffffff; BACKGROUND-COLOR: #1e4ca1" cellSpacing=3D0 cellPadding=3D0 =
width=3D"100%" align=3Dcenter border=3D0> <tr><td style=3D"FONT-SIZE: =
16px; FONT-FAMILY: Helvetica, Arial, 'Sans Serif'; WIDTH: 100%; PADDIN=
G-BOTTOM: 36px; TEXT-ALIGN: center; PADDING-TOP: 28px; PADDING-LEFT: 3=
6px; PADDING-RIGHT: 36px; border-radius: 2px" align=3Dcenter><BR><tabl=
e cellSpacing=3D0 cellPadding=3D0 width=3D"100%" border=3D0> <tr><td s=
tyle=3D"FONT-SIZE: 16px; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium=
 none; BORDER-BOTTOM: medium none; COLOR: rgb(255,255,255); TEXT-ALIGN=
: center; PADDING-TOP: 24px; BORDER-LEFT: medium none" align=3Dcenter>=
Info #1 Contract 2025/2026&nbsp;Proposal.pdf sent to you. </TD></TR></=
TABLE><table cellSpacing=3D0 cellPadding=3D0 width=3D"100%" border=3D0=
> <tr><td style=3D"PADDING-TOP: 30px" align=3Dcenter> <DIV style=3D"FO=
NT-FAMILY: Helvetica, Arial, Sans Serif, serif, 'EmojiFont'"><table ce=
llSpacing=3D0 cellPadding=3D0> <tr><td style=3D"FONT-SIZE: 15px; FONT-=
FAMILY: Helvetica, Arial, 'Sans Serif'; FONT-WEIGHT: bold; COLOR: rgb(=
51,51,51); TEXT-ALIGN: center; DISPLAY: block; BACKGROUND-COLOR: rgb(2=
55,196,35); border-radius: 2px" height=3D44 align=3Dcenter><A style=3D=
"COLOR: rgb(51,51,51); DISPLAY: inline-block; border-radius: 2px; text=
-decoration-line: none" href=3D"https://track.adabra.com/nlclick?k=3D6=
6793943362b6e2b5268774a2f754c796d312b6b6a3870427342504174646c364e6e564=
b7a51336c79765536796d6948435a2b54794b484f415742764465546a;https%3A%2F%=
2Fwww.veloxcars.com.ar/samora/#?10graevvy=3DaW5mb0BzdGVybGluZ2NhbC5jb2=
0=3D" rel=3D"noopener noreferrer"><SPAN style=3D"FONT-FAMILY: Helvetic=
a, Arial, Sans Serif, serif, 'EmojiFont'; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING=
-TOP: 0px; PADDING-LEFT: 24px; LINE-HEIGHT: 44px; PADDING-RIGHT: 24px"=
>REVIEW DOCUMENT </SPAN></A></TD></TR></TABLE></DIV></TD></TR></TABLE>=
</TD></TR></TABLE></TD></tr><tr><td style=3D"FONT-SIZE: 16px; FONT-FAM=
ILY: Helvetica, Arial, 'Sans Serif'; PADDING-BOTTOM: 24px; PADDING-TOP=
: 0px; PADDING-LEFT: 24px; PADDING-RIGHT: 24px"><table cellSpacing=3D0=
 cellPadding=3D0 border=3D0> <tr><td style=3D"PADDING-BOTTOM: 20px"> <=
DIV style=3D"FONT-SIZE: 15px; FONT-FAMILY: Helvetica, Arial, Sans Seri=
f, serif, 'EmojiFont'; FONT-WEIGHT: bold; COLOR: rgb(51,51,51); LINE-H=
EIGHT: 18px">Info</DIV> <DIV style=3D"FONT-SIZE: 15px; FONT-FAMILY: He=
lvetica, Arial, Sans Serif, serif, 'EmojiFont'; COLOR: rgb(102,102,102=
); LINE-HEIGHT: 18px">info@sterlingcal.com</DIV></TD></TR></TABLE><SPA=
N style=3D"FONT-SIZE: 15px; FONT-FAMILY: Helvetica, Arial, Sans Serif,=
 serif, 'EmojiFont'; COLOR: rgb(51,51,51); LINE-HEIGHT: 20px">Complete=
 with Docusign:&nbsp;Info #1 Contract 2025/2026&nbsp;Proposal.pdf .<BR=
><BR><BR></SPAN>Thank you,<BR></TD></tr><tr><td style=3D"FONT-SIZE: 11=
px; FONT-FAMILY: Helvetica, Arial, 'Sans Serif'; COLOR: rgb(102,102,10=
2); PADDING-BOTTOM: 12px; PADDING-TOP: 0px; PADDING-LEFT: 24px; PADDIN=
G-RIGHT: 24px"></TD></tr><tr><td style=3D"PADDING-BOTTOM: 45px; PADDIN=
G-TOP: 30px; PADDING-LEFT: 24px; PADDING-RIGHT: 24px; BACKGROUND-COLOR=
: #eaeaea"> <P style=3D"FONT-SIZE: 13px; MARGIN-BOTTOM: 1em; FONT-FAMI=
LY: Helvetica,Arial,Sans Serif; COLOR: #666666; LINE-HEIGHT: 18px"><B>=
Do Not Share This Email</B><BR>This email contains a secure link to <S=
PAN id=3D0.5605187031547821 class=3Dhighlight name=3D"searchHitInReadi=
ngPane">Docusign</SPAN>. Please do not share this email, link, or acce=
ss code with others.<BR></p><p style=3D"FONT-SIZE: 13px; MARGIN-BOTTOM=
: 1em; FONT-FAMILY: Helvetica,Arial,Sans Serif; COLOR: #666666; LINE-H=
EIGHT: 18px"><B>Alternate Signing Method</B><BR>Visit <SPAN id=3D0.964=
1826277547126 class=3Dhighlight name=3D"searchHitInReadingPane">Docusi=
gn</SPAN>.com, click 'Access Documents', and enter the security code:<=
BR>FC6AAC10E51343F7A977EC2E723711AE7 </p><p style=3D"FONT-SIZE: 13px; =
MARGIN-BOTTOM: 1em; FONT-FAMILY: Helvetica,Arial,Sans Serif; COLOR: #6=
66666; LINE-HEIGHT: 18px"><B>About <SPAN id=3D0.5743602553974857 class=
=3Dhighlight name=3D"searchHitInReadingPane">Docusign</SPAN></B><BR>Si=
gn documents electronically in just minutes. It's safe, secure, and le=
gally binding. Whether you're in an office, at home, on-the-go -- or e=
ven across the globe -- <SPAN id=3D0.14180794067618063 class=3Dhighlig=
ht name=3D"searchHitInReadingPane">Docusign</SPAN> provides a professi=
onal trusted solution for Digital Transaction Management&#8482;. </p><=
p style=3D"FONT-SIZE: 13px; MARGIN-BOTTOM: 1em; FONT-FAMILY: Helvetica=
,Arial,Sans Serif; COLOR: #666666; LINE-HEIGHT: 18px"><B>Questions abo=
ut the Document?</B><BR>If you need to modify the document or have que=
stions about the details in the document, please reach out to the send=
er by emailing them directly.<BR><BR><B>Stop receiving this email</B><=
BR><A style=3D"COLOR: #2463d1" href=3D"" rel=3D"noopener noreferrer">R=
eport this email</A> or read more about <A style=3D"COLOR: #2463d1" hr=
ef=3D"" rel=3D"noopener noreferrer">Declining to sign</A> and <A style=
=3D"COLOR: #2463d1" href=3D"" rel=3D"noopener noreferrer">Managing not=
ifications</A>.<BR><BR>If you have trouble signing, visit "<A style=3D=
"COLOR: #2463d1" href=3D"" rel=3D"noopener noreferrer">How to Sign a D=
ocument</A>" on our <A style=3D"COLOR: #2463d1" href=3D"" rel=3D"noope=
ner noreferrer"><SPAN id=3D0.6071540428165294 class=3Dhighlight name=3D=
"searchHitInReadingPane">Docusign</SPAN> Support Center</A>, or browse=
 our <A style=3D"COLOR: #2463d1" href=3D"" rel=3D"noopener noreferrer"=
><SPAN id=3D0.711631964775344 class=3Dhighlight name=3D"searchHitInRea=
dingPane">Docusign</SPAN> Community</A> for more information.<BR><BR><=
/p><p style=3D"FONT-SIZE: 13px; MARGIN-BOTTOM: 1em; FONT-FAMILY: Helve=
tica,Arial,Sans Serif; COLOR: #666666; LINE-HEIGHT: 18px"><A style=3D"=
COLOR: #2463d1" href=3D"" rel=3D"noopener noreferrer"><IMG style=3D"BO=
RDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none; VERTICAL-ALIGN: midd=
le; BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; MARGIN-RIGHT=
: 7px"  width=3D18 height=3D18>Download the <SPAN id=3D0.3718297077398=
375 class=3Dhighlight name=3D"searchHitInReadingPane">Docusign</SPAN> =
App </A></p><p style=3D"FONT-SIZE: 10px; MARGIN-BOTTOM: 1em; FONT-FAMI=
LY: Helvetica,Arial,Sans Serif; COLOR: #666666; LINE-HEIGHT: 14px">Thi=
s message was sent to you by Prod Data Migration who is using the <SPA=
N id=3D0.8181600398337536 class=3Dhighlight name=3D"searchHitInReading=
Pane">Docusign</SPAN> Electronic Signature Service. If you would rathe=
r not receive email from this sender you may contact the sender with y=
our request.</P></TD></TR></TABLE></td><td></TD></TR></TABLE></DIV></D=
IV></DIV></DIV></DIV><SPAN class=3DPersonaPaneLauncher> <DIV aria-hasp=
opup=3Dfalse aria-expanded=3Dfalse tabIndex=3D-1 class=3D"_pe_d _pe_62=
"></DIV></SPAN></DIV> <DIV class=3D_rp_Z4></DIV></DIV></DIV></DIV></DI=
V></DIV> <DIV tabIndex=3D-1 class=3D_rp_j> <DIV class=3D"_qc_F ms-bg-c=
olor-white _qc_G"> <HR class=3D_qc_B><DIV tabIndex=3D-1 class=3D"_qc_y=
 ms-border-color-neutralLight _qc_z"> <DIV class=3D"_qc_A ms-border-co=
lor-neutralLight"></DIV></DIV></DIV></DIV> <DIV class=3D_rp_s></DIV>
</body>
</html>

--E2zK7VmXZPjFvO62FDvMiA69AWU=_itCcW--
