Return-Path: Delivered-To: info@sterlingcal.com Received: from reseller401.webserversystems.com by reseller401.webserversystems.com with LMTP id QGBbMZiEomdEGgsAchKAPA (envelope-from ) for ; Tue, 04 Feb 2025 15:20:24 -0600 Return-path: Envelope-to: info@sterlingcal.com Delivery-date: Tue, 04 Feb 2025 15:20:24 -0600 Received: from ccm184.constantcontact.com ([208.75.123.184]:49796) by reseller401.webserversystems.com with esmtps (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.96.2) (envelope-from ) id 1tfQLI-0035SV-0q for info@sterlingcal.com; Tue, 04 Feb 2025 15:20:24 -0600 Received: from [10.252.1.108] ([10.252.1.108:40920] helo=low1-prod-emailsyndicator-syn-d121.ctct.net) by 10.249.237.10 (envelope-from ) (ecelerity 4.3.1.999 r(:)) with ESMTP id 35/36-47503-D8482A76; Tue, 04 Feb 2025 16:20:13 -0500 DKIM-Signature: v=1; q=dns/txt; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; s=12042023; d=shared1.ccsend.com; h=date:mime-version:subject:X-Feedback-ID:X-250ok-CID:message-id:from:reply-to:list-unsubscribe:list-unsubscribe-post:to; bh=hDiU4f/UoFWg0z1bCtTf2wXCrhOBRabn7N9jNR0qbSk=; b=Aj3hBFGLPDTj3Uy0gYqOf2SXr7Ayclq+987OOaImKr9DQeQdRKcIz3rFZBSmoqt6R3EBow0s7W25gWtYjEfyeaHq76j9ozNwdL5M5QgoK+DqSV7XQQ/gQwbRIdJjwZZcIXjj2jTG/tS01gu2vxRjc8OA+Ufi1AdvhVC2kUJkabf7Wg6Ih4tzTc7GlhCEpP+Fn/vmTlvdaXJ1f6Rligb7TtQtktGz0CJgfPfezULaK2spOe+JtfR1o73vUxXTSV6eDhOLOw3GTx8loUCLVWDJeG0DoVwB8nJpOh1p095OADZ8NeWiO0A2/kPD1TKz2JPefmCtnHSYtHeO5RkGpdQtVQ== DKIM-Signature: v=1; q=dns/txt; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; s=1000073432; d=auth.ccsend.com; h=date:mime-version:subject:X-Feedback-ID:X-250ok-CID:message-id:from:reply-to:list-unsubscribe:list-unsubscribe-post:to; bh=hDiU4f/UoFWg0z1bCtTf2wXCrhOBRabn7N9jNR0qbSk=; b=aP5Lz8GIGAWgN0KRbFSy+M29Kh41szBRsRsveJxNCTsOz/tZyj8suM77Rc/cbsKGOB8UbYOHcIBMe6GbtaHDzU8i5sfDrmGxtPDMAQct7eqarWgyAkNCopvLB8OSFUvqwVK6pNlsrqPabIC3+P2AdkqNvGWiTzVHPg3sI6ReuHc= Message-ID: <1142078244334.1122968174761.2084161288.0.381620JL.2002@synd.ccsend.com> Date: Tue, 4 Feb 2025 16:20:13 -0500 (EST) From: "Hafele America Co." Reply-To: richard.peralta@hafele.us To: info@sterlingcal.com Subject: Architectural Elegance Transcends Mere Aesthetics MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_Part_339059391_944895117.1738704013336" List-Unsubscribe: List-Unsubscribe-Post: List-Unsubscribe=One-Click X-Campaign-Activity-ID: 2c580eaf-3cb7-482b-837c-d83834673901 X-250ok-CID: 2c580eaf-3cb7-482b-837c-d83834673901 X-Channel-ID: a1fd3cac-d577-11ec-b1c0-fa163ec17584 X-Return-Path-Hint: ALFgOrzy3SCuDfNg4NGc5AQ==_1122968174761_of08rNV3EeyxwPoWPsF1hA==@in.constantcontact.com X-Roving-Campaignid: 1142078244334 X-Roving-Id: 1122968174761.2084161288 X-Feedback-ID: a1fd3cac-d577-11ec-b1c0-fa163ec17584:2c580eaf-3cb7-482b-837c-d83834673901:1122968174761:CTCT X-CTCT-ID: a1c30d0c-d577-11ec-b1c0-fa163ec17584 X-Spam-Status: No, score=-4.1 X-Spam-Score: -40 X-Spam-Bar: ---- X-Spam-Flag: NO ------=_Part_339059391_944895117.1738704013336 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Email from H=C3=A4fele America HAFELE Sliding Systems Driven by Innovation = Architectural Elegance Transcends Mere Aesthetics HAWA's Porta Black Editio= n Elevate your designs to unprecedented levels, where every design choice r= eflects not just a vision, but a statement of elegance and sophistication, = welcome to the world of the Black Edition. This remarkable addition is not = merely a design tool; it's a catalyst for innovation, inviting interior arc= hitects and designers to unleash their imaginations and redefine the very e= ssence of space, with the endless possibilities offered by HAWA's Porta Bla= ck Edition. View the Porta Inspiration Brochure With the Black Edition, you= =E2=80=99re not just designing spaces; you're creating unforgettable enviro= nments that set your designs apart in a competitive landscape. =E2=80=8A *A= DA Compliant: Magnetic =EF=BB=BFSoft-Close Mechanism supporting interior do= ors weighing up to 265 lbs. The system is engineered to blend seamlessly wi= th diverse architectural styles, providing a sophisticated solution that co= mplements the Hospitality, Commercial and Luxury Residential markets. HAWA'= s Removable Pocket Door Solution This groundbreaking design features an eas= y assembly and disassembly process of the upper running track, allowing for= adjustments and modifications to be made at any time after construction. T= his flexibility ensures that all components remain easily accessible and se= rviceable after installation, eliminating downtime without the expense of o= pening-up interior walls. =EF=BB=BF This innovative system stands as the id= eal solution for environments ranging from luxurious hotels to bustling mul= ti-tenant commercial retail spaces. The design not only enhances the visual= appeal of these spaces but also maximizes their functionality, catering to= the needs of both guests and tenants. Removeable Pocket Data Sheets *New H= AWA Pocket Door Acoustic Seal The Hafele Hawa Acoustic door seal provides f= lexibility within hospitality, commercial, and luxury residential spaces, s= eamlessly integrating aesthetic appeal with advanced sound-dampening techno= logy effectively insulating interior environments up to 41 decibels. This i= nnovative product not only minimizes intrusive noise but also effectively m= itigates the intrusion of light, drafts, and odors. thereby fostering an en= vironment conducive to focus and relaxation. Pocket Door Acoustic Data Shee= ts Architectual & Design Specialist (FF&E) Richard Peralta, CSI, CCPR, AIA,= Industry IIDA Hafele Hospitality Division California, Arizona, So. Nevada = Direct: 714-473-2054 e-mail: richard.peralta@hafele.us Hafele America Co. |= 19641 Harborgate Way | Torrance, CA 90501 US Unsubscribe | Update Profile = | Constant Contact Data Notice ------=_Part_339059391_944895117.1738704013336 Content-Type: text/html; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Email from H=C3=A4fele America = <= meta name=3D"viewport" content=3D"width=3Ddevice-width, initial-scale=3D1, = maximum-scale=3D1">
HAFELE Sliding Systems Driven by Innovatio= n
3D""
<= /table>
3D""
3D""

Architectural Elegance Transcends M= ere Aesthetics
<= td class=3D"column column--1 scale stack" style=3D"width: 50%;" align=3D"ce= nter" valign=3D"top">

HAWA's Porta Black Edition

Elevate your designs to unprecedented le= vels, where every design choice reflects not just a vision, but a statement= of elegance and sophistication, welcome to the world of the Black Edition.=


This remarkable addition is not merely a= design tool; it's a catalyst for innovation, inviting interior architects = and designers to unleash their imaginations and redefine the very essence o= f space, with the endless possibilities offered by HAWA's

Porta Black Edition.

<= /tr>
3D=
=
View the Porta Inspiration Brochure
=
3D""

With the Black Edition, you’re not just= designing spaces; you're creating unforgettable environments that set your= designs apart in a competitive landscape.

<= table class=3D"divider_content-row" style=3D"width: 93%; height: 1px;" cell= padding=3D"0" cellspacing=3D"0" border=3D"0">
3D""
 
3D""

*ADA Compliant: Magnetic

So= ft-Close Mechanism supporting interior doors weighing up to 265 lbs.=


The system = is engineered to blend seamlessly with diverse architectural styles, provid= ing a sophisticated solution that complements the Hospitality, Commercial a= nd Luxury Residential markets.

HAWA= 's Removable Pocket Door Solution
=

This ground= breaking design features an easy assembly and disassembly process of the up= per running track, allowing for adjustments and modifications to be made at= any time after construction. This flexibility ensures that all components = remain easily accessible and serviceable after installation, eliminating do= wntime without the expense of opening-up interior walls.



This innova= tive system stands as the ideal solution for environments ranging from luxu= rious hotels to bustling multi-tenant commercial retail spaces. The design = not only enhances the visual appeal of these spaces but also maximizes thei= r functionality, catering to the needs of both guests and tenants.


Removeable Pock= et Data Sheets
<= /tr>
3D""

*New HAWA Pocket Door Acoustic Seal=


The Hafele Hawa Acoustic = door seal provides flexibility within hospitality, commercial, and luxury r= esidential spaces, seamlessly integrating aesthetic appeal with advanced sound-dampening technology e= ffectively insulating interior environments up to 41 decibels.


This innovative product not only minimizes = intrusive noise but also effectively mitigates the intrusion of light, draf= ts, and odors. thereby fostering an environment conducive to focus and rela= xation.
3D""
Pocket Door Acoustic Data Sheets
=
3D""

Architectual & Design Specialist (FF&E)

Richard Per= alta, CSI, CCPR, AIA, Industry IIDA

Hafele Hosp= itality Division

California,= Arizona, So. Nevada

Direct: 714= -473-2054

e-mail: richard.peralta@hafel= e.us
3D""


=

Hafele America Co. | 19641 Harborgate Way = | Torrance, CA 90501 US

Unsubscrib= e | Update Profile= | Constant Contact Data Notice

------=_Part_339059391_944895117.1738704013336--