Return-Path: <bounce-kl_24190885124-kl_101101jgfp8xqa8q9cmd-h-862d9a32a0=2@k3.send.californiatoolsandequipment.com>
Delivered-To: info@sterlingcal.com
Received: from reseller401.webserversystems.com
	by reseller401.webserversystems.com with LMTP
	id NTqXJUeNdWeYYQ0AchKAPA
	(envelope-from <bounce-kl_24190885124-kl_101101jgfp8xqa8q9cmd-h-862d9a32a0=2@k3.send.californiatoolsandequipment.com>)
	for <info@sterlingcal.com>; Wed, 01 Jan 2025 12:45:27 -0600
Return-path: <bounce-kl_24190885124-kl_101101jgfp8xqa8q9cmd-h-862d9a32a0=2@k3.send.californiatoolsandequipment.com>
Envelope-to: info@sterlingcal.com
Delivery-date: Wed, 01 Jan 2025 12:45:27 -0600
Received: from kl-203-20-38.kmta.shared.klaviyomail.com ([170.203.20.38]:57364)
	by reseller401.webserversystems.com with esmtps  (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256
	(Exim 4.96.2)
	(envelope-from <bounce-kl_24190885124-kl_101101jgfp8xqa8q9cmd-h-862d9a32a0=2@k3.send.californiatoolsandequipment.com>)
	id 1tT3ig-003g7a-2p
	for info@sterlingcal.com;
	Wed, 01 Jan 2025 12:45:27 -0600
X-Mailer-Info: 10.sGbfJDNxkDM4gTNxIDN.sGbfFDMxEDMxo2ZmBHO4FXY4EXOj1GZ.kmbm9GQ
 zRXZyxWaud2YhxmLj9Wb.weiATMKdESKNjM5kDVaVkNNlVOXJ1Ra1kTaNTOioDI7JyYh1mI6ASMs
 AiI4JiOgISbh5WdhxmIsAiI01mI6AiIwEjSHhkSzITO5QlWFZTTZlzVSdkWN5kWzkjIsAiIjJiOg
 ISTW5ETkdnIsAiI0JiOgEzNzUzN1cTMxUDLgISbioDIiATMKdkRQhDWRFEORlzQNRUTwYTU2o0M4
 YFMi0Xf..EDMxEDMxo0RGBFOYFVQ4EVOD1ER..
X-Mailer-Info-Extra: 862d9a32a0:0QUTDlTU4EUUYhDUGdkSxATMxATMAkGA91nIwY
 FOzokNRZDMNRUTDlTU4EUUYhDUGdkSxAjIgojItJCIsUTMxcTN3UzM3EDI6ICdiACLicH
 ZM5kVNJCI6IyYiACLikzMa5UTadkUXlTWNZTRaRVO5IzMKh0RKFDMiAiOi0GdiACLiwWY
 15WYtJCI6ICeiACLxAiOi0WYjJyegojI5MjWO1kWHJ1V5kVT2UkWUlTOyMjSIdkSxAjI7
 BwYA02bj5CbhN2ZulGbyVGdzB0bm5Wa++
Received: from unknown (HELO kmta-worker-prod-v3-54bd95c8cd-clcm6) (kmta-send@vmta.klaviyomail.com@10.7.75.201)
  by kmta-mta-07c7bbe17af739a42.servers.clovesoftware.com with SMTP; 1 Jan 2025 18:45:15 -0000
DKIM-Signature: a=rsa-sha256; bh=Ysbag7Y5D5Z8Cj0qLPZvK61mgrSFkgsXGrpD+yZlfXo=;
 c=relaxed/relaxed; d=shared.klaviyomail.com;
 h=DKIM-Signature:Content-Type:MIME-Version:Date:Subject:From:To:CFBL-Address:Message-ID:List-Unsubscribe:List-Unsubscribe-Post:Subject:From:To:CC:Date:CFBL-Feedback-ID:CFBL-Address;
 s=def1; t=1735757115; v=1;
 b=QnGQnkrlv4HetpKDJcqJwyYyYwOsq87iM8NbCbn8Cfw8fl+W5CuowdplNhO5un9GpNElq+D4
 3ZbR5McaAiEd41wbd53mqa7x9IWLdgCqS57+TSUrXdn9PHSiMhNZcX/qrMLd8dVRddOXQxmOPQN
 OriMwiK5bvCLSPhzFjVctDHI=
DKIM-Signature: a=rsa-sha256; bh=Ysbag7Y5D5Z8Cj0qLPZvK61mgrSFkgsXGrpD+yZlfXo=;
 c=relaxed/relaxed; d=send.californiatoolsandequipment.com;
 h=Content-Type:MIME-Version:Date:Subject:From:To:CFBL-Address:Message-ID:List-Unsubscribe:List-Unsubscribe-Post:Subject:From:To:CC:Date:CFBL-Feedback-ID:CFBL-Address;
 s=mtd1; t=1735757115; v=1;
 b=blbUoa1d7TVlJyni+uHqYwJxZmUJeLSfvJUxlruds3yAiQI2w9Z5YIkFKqSYxxLmUYm/FugN
 0yPd05FefYrBDHbWBeevA+kQdQr5Drtp8SD5HNWPS8DF9Y4EWzP2sY7kdi/eB8t+Il/xrW62BIO
 8NZjs/Bdlgwqu63UtbU39Rc4=
Content-Type: multipart/alternative; boundary="===============7463907267791993481=="
MIME-Version: 1.0
Date: Wed, 01 Jan 2025 18:45:15 -0000
Subject: Plate Compactors, Trowels, Mixers and a BOGO for New Years
From: California Tools and Equipment <sales@Californiatoolsandequipment.com>
To: Andrew Sterling <info@sterlingcal.com>
X-Kmail-Account: MVNLdw
X-Report-Abuse: Please report any spam or abuse to: abuse@klaviyo.com
X-Kmail-Ops: KdRRvj
X-Kmail-Message: 01JGFP8XQA8Q9CMDM06Q6J38V0
CFBL-Address: fbl@kmta.shared.klaviyomail.com; report=arf
Message-ID: <mid-01JGHJ3299TZE6MY9WRGZMNZ39@k3.send.californiatoolsandequipment.com>
List-Unsubscribe: <https://manage.kmail-lists.com/subscriptions/unsubscribe?a=MVNLdw&c=KdRRvj&k=1c1f5163372de0cde29472071d74a2b8&m=01JGFP8XQA8Q9CMDM06Q6J38V0&r=01JGHJ3299TZE6MY9WRGZMNZ39>, <mailto:unsub1-KdRRvj-JVLE4TDEO4======@shared.klaviyomail.com?subject=request%20unsubscribe%20ME6U2VSOJRSHOJTDHVFWIUSSOZVCM2Z5GFRTCZRVGE3DGMZXGJSGKMDDMRSTEOJUG4ZDANZRMQ3TIYJSMI4CM3J5GAYUUR2GKA4FQUKBHBITSQ2NIRGTANSRGZFDGOCWGATHEPJQGFFEOSCKGMZDSOKULJCTMTKZHFLVER22JVHFUMZZ>
List-Unsubscribe-Post: List-Unsubscribe=One-Click
X-Spam-Status: No, score=-4.2
X-Spam-Score: -41
X-Spam-Bar: ----
X-Spam-Flag: NO

--===============7463907267791993481==
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Hi Andrew

It=E2=80=99s Alex from California Tools & Equipment. I just wanted to check=
 in and thank you for your last purchase from us. I hope it=E2=80=99s serve=
d you well.

As the New Year begins, I wanted to share some updates from us that I thoug=
ht you might find useful:

1. 10% Off Select Products =E2=80=93 Check out the sale [here](https://cali=
forniatoolsandequipment.com/collections/new-years-compactors-trowels-and-mi=
xers-sale-use-code-year2025).

2. Buy One, Get One Free =E2=80=93 Purchase a Honda 35" Reversible Plate Co=
mpactor and get a Honda Plate Compactor absolutely free! See the deal [here=
.](https://californiatoolsandequipment.com/products/free-compactor-deal-bog=
o-27-661-lb-honda-gx390-reversible-plate-compactor-free-16-honda-plate-comp=
actor)

Below are the details.

We=E2=80=99ve curated a collection of compactors, trowels, and mixers to he=
lp you start 2025 strong.=C2=A0Just use code YEAR2025 at checkout for 10% o=
ff.
You can find them here: [New Year=E2=80=99s Sale Products](https://californ=
iatoolsandequipment.com/collections/new-years-compactors-trowels-and-mixers=
-sale-use-code-year2025)

Below is a preview of some of the deals

[new years deals]

=F0=9F=92=A5 Limited-Time BOGO Deal: Two Plate Compactors for the Price of =
One!
Buy our 35" Reversible Plate Compactor (661 lbs, 13 HP Honda GX390 engine, =
8,542 lbs compaction force) and get a 16" Honda Plate Compactor (180 lbs, 5=
.5 HP Honda GX160 engine, 3,300 lbs compaction force) FREE!
Check out the details here: [BOGO Plate Compactor Deal](https://californiat=
oolsandequipment.com/products/free-compactor-deal-bogo-27-661-lb-honda-gx39=
0-reversible-plate-compactor-free-16-honda-plate-compactor)

[bogo compactor deal]

---------------------------------------------------------------

I just wanted to make sure you had a chance to hear about these offers befo=
re they end.

Why Shop With Us Again?

=E2=9C=85 Expert Support: Over-the-phone assistance for repairs and parts i=
nquiries
=E2=9C=85 Trusted by Professionals: High-quality tools built for reliability
=E2=9C=85 Fast Shipping: Local pick-up or delivery within 1=E2=80=935 days
=E2=9C=85 Peace of Mind: Comprehensive warranties and exceptional customer =
support

Thank you for supporting our family business=E2=80=94we truly appreciate it.

If there=E2=80=99s anything I can help you with=E2=80=94questions about rep=
airs, parts, or your next tool purchase=E2=80=94just reply to this email.

Here=E2=80=99s to another successful year of projects in 2025! =F0=9F=9B=A0=
=EF=B8=8F

Warm regards,
Alex
California Tools & Equipment
=F0=9F=93=A7 support@californiatoolsandequipment.com | =F0=9F=93=9E [714-73=
5-8363]
[californiatoolsandequipment.com](https://californiatoolsandequipment.com)

[Unsubscribe](https://manage.kmail-lists.com/subscriptions/unsubscribe?a=3D=
MVNLdw&c=3DKdRRvj&k=3D1c1f5163372de0cde29472071d74a2b8&m=3D01JGFP8XQA8Q9CMD=
M06Q6J38V0&r=3D01JGHJ3299TZE6MY9WRGZMNZ39)
--===============7463907267791993481==
Content-Type: text/html; charset="utf-8"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<!DOCTYPE html><html><head><!--[if !mso]><!--><style>@import url("https://s=
tatic-forms.klaviyo.com/fonts/api/v1/MVNLdw/custom_fonts.css");</style><!--=
<![endif]--></head><body><p><strong>Hi Andrew</strong></p>
<p>It=E2=80=99s Alex from <strong>California Tools &amp; Equipment</strong>=
. I just wanted to check in and thank you for your last purchase from us. I=
 hope it=E2=80=99s served you well.</p>
<p>As the New Year begins, I wanted to share some updates from us that I th=
ought you might find useful:</p>
<p><strong>1. 10% Off Select Products</strong> =E2=80=93 Check out the sale=
 <a href=3D"https://ctrk.klclick2.com/l/01JGHJ3F3N2CY7A3H4MKV21QHJ_0">here<=
/a>.</p>
<p><strong>2. Buy One, Get One Free</strong> =E2=80=93 Purchase a <span sty=
le=3D"font-weight: bold;">Honda 35" <strong>Reversible Plate Compactor</str=
ong></span> and get a <strong>Honda Plate Compactor</strong> absolutely fre=
e! See the deal <a href=3D"https://ctrk.klclick2.com/l/01JGHJ3F3N2CY7A3H4MK=
V21QHJ_1">here.</a></p>
<p>Below are the details.</p>
<p>We=E2=80=99ve curated a collection of compactors, trowels, and mixers to=
 help you start 2025 strong.&nbsp;Just use code <strong>YEAR2025</strong> a=
t checkout for 10% off.<br>You can find them here: <a rel=3D"noopener" targ=
et=3D"_new" href=3D"https://ctrk.klclick2.com/l/01JGHJ3F3N2CY7A3H4MKV21QHJ_=
2">New Year=E2=80=99s Sale Products</a></p>
<p>Below is a preview of some of the deals</p>
<p><img alt=3D"new years deals" height=3D"600" src=3D"https://cdn.shopify.c=
om/s/files/1/3102/3290/files/Screenshot_2024-12-31_at_5.36.56_PM.png?v=3D17=
35695437" width=3D"600"></p>
<p><strong>=F0=9F=92=A5 Limited-Time BOGO Deal: Two Plate Compactors for th=
e Price of One!</strong><br>Buy our <strong>35" Reversible Plate Compactor<=
/strong> (661 lbs, 13 HP Honda GX390 engine, 8,542 lbs compaction force) an=
d get a <strong>16" Honda Plate Compactor</strong> (180 lbs, 5.5 HP Honda G=
X160 engine, 3,300 lbs compaction force) <strong>FREE</strong>!<br>Check ou=
t the details here: <a rel=3D"noopener" target=3D"_new" href=3D"https://ctr=
k.klclick2.com/l/01JGHJ3F3N2CY7A3H4MKV21QHJ_3">BOGO Plate Compactor Deal</a=
></p>
<p><img alt=3D"bogo compactor deal" height=3D"300" src=3D"https://californi=
atoolsandequipment.com/cdn/shop/files/BOGO_PLATE_COMPACTOR_DEAL_2000x.png?v=
=3D1734469450" width=3D"300"></p>
<hr>
<p><strong>I just wanted to make sure you had a chance to hear about these =
offers before they end.<br></strong></p>
<p><strong>Why Shop With Us Again?</strong></p>
<p>=E2=9C=85 <strong>Expert Support:</strong> Over-the-phone assistance for=
 repairs and parts inquiries<br>=E2=9C=85 <strong>Trusted by Professionals:=
</strong> High-quality tools built for reliability<br>=E2=9C=85 <strong>Fas=
t Shipping:</strong> Local pick-up or delivery within 1=E2=80=935 days<br>=
=E2=9C=85 <strong>Peace of Mind:</strong> Comprehensive warranties and exce=
ptional customer support</p>
<p>Thank you for supporting our family business=E2=80=94we truly appreciate=
 it.</p>
<p>If there=E2=80=99s anything I can help you with=E2=80=94questions about =
repairs, parts, or your next tool purchase=E2=80=94just reply to this email=
.</p>
<p>Here=E2=80=99s to another successful year of projects in 2025! =F0=9F=9B=
=A0=EF=B8=8F</p>
<p>Warm regards,<br><strong>Alex</strong><br>California Tools &amp; Equipme=
nt<br>=F0=9F=93=A7 support@californiatoolsandequipment.com | =F0=9F=93=9E [=
714-735-8363]<br><a rel=3D"noopener" target=3D"_new" href=3D"https://ctrk.k=
lclick2.com/l/01JGHJ3F3N2CY7A3H4MKV21QHJ_4">californiatoolsandequipment.com=
</a></p>
<p><span style=3D"font-size: 12px;"><a class=3D"unsubscribe-link" href=3D"h=
ttps://ctrk.klclick2.com/l/01JGHJ3F3N2CY7A3H4MKV21QHJ_5">Unsubscribe</a></s=
pan></p><img src=3D"https://ctrk.klclick2.com/o/01JGHJ3F3N2CY7A3H4MKV21QHJ"=
 alt=3D"" width=3D"1" height=3D"1" border=3D"0" style=3D"height:1px !import=
ant;width:1px !important;border-width:0 !important;margin-top:0 !important;=
margin-bottom:0 !important;margin-right:0 !important;margin-left:0 !importa=
nt;padding-top:0 !important;padding-bottom:0 !important;padding-right:0 !im=
portant;padding-left:0 !important;"/></body></html>
--===============7463907267791993481==--
