Return-Path: <carlos.matamoros@lacity.org>
Delivered-To: info@sterlingcal.com
Received: from reseller401.webserversystems.com
	by reseller401.webserversystems.com with LMTP
	id 6HJ5CEO3xmMWCA8AchKAPA
	(envelope-from <carlos.matamoros@lacity.org>)
	for <info@sterlingcal.com>; Tue, 17 Jan 2023 08:57:07 -0600
Return-path: <carlos.matamoros@lacity.org>
Envelope-to: info@sterlingcal.com
Delivery-date: Tue, 17 Jan 2023 08:57:07 -0600
Received: from mail-ej1-f50.google.com ([209.85.218.50]:45832)
	by reseller401.webserversystems.com with esmtps  (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256
	(Exim 4.94.2)
	(envelope-from <carlos.matamoros@lacity.org>)
	id 1pHnOc-0048tp-0C
	for info@sterlingcal.com; Tue, 17 Jan 2023 08:57:07 -0600
Received: by mail-ej1-f50.google.com with SMTP id vw16so12817158ejc.12
        for <info@sterlingcal.com>; Tue, 17 Jan 2023 06:57:00 -0800 (PST)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=lacity.org; s=google;
        h=to:subject:message-id:date:from:in-reply-to:references:mime-version
         :from:to:cc:subject:date:message-id:reply-to;
        bh=WjaD2YEjc9Ztse7x6wqrOu1pisGGKsRJl58/4kJFheQ=;
        b=euAswsAz10HMP9hdZOt+OiIW536Ebji4vmVP+OavIXQzyx4cSImuOl7NFXt03ZIqDg
         AP3ob6u7bxs4c3mzWHou5squkKeE8xnIutVrnrn3vLlTjulVQhSC75h8TdYkfKUJXJeb
         mtUUPnY19vkTR5HbWvcAGIQXU56cjJjTxoh/QMyWss1llIjNmo6nfneyP4k9/FS5UhOE
         u3mcMhpxGAJS/HIQl3PXI4pxHMU2OuOuXa8D2e1wGxx6siatjBO9vjYWJpp/Gsj+QjIQ
         3MoIy8Y5CxrFJoceus1GTMYCed0MhylINja6IclikJrUh8bfq5R0Q6n5gKFI0FKXnX7p
         i5aQ==
X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=1e100.net; s=20210112;
        h=to:subject:message-id:date:from:in-reply-to:references:mime-version
         :x-gm-message-state:from:to:cc:subject:date:message-id:reply-to;
        bh=WjaD2YEjc9Ztse7x6wqrOu1pisGGKsRJl58/4kJFheQ=;
        b=Ga65YbRoXWz6UEE+fhRxu1/ep9rkFdPq3gM/uYSAdvXTOSYgaaMPMdfAMDCgqvlbWj
         QIbreweyzpM1rkwQ9UsFCUvpvXxRPt+3K9igL3MJxBBTrZbVN6QY2yzqzu2t/p8H15xx
         Et0CgkrcUnaFmMm3uBMaJX9xqBuPusV9d2wd54KFLHAQ0d/uzAQJiXJhKDJRAH8mWkso
         kTHx61pGMlHwopqnL5KrdIPf4GJydxOb7+se0+5qbEuWJl9sfuzDDuMU3RKC7ep3Ng5R
         Am7X3XihxWVWDslnk3OF5qcm7eaLLko6pcxccZsCPqd5KvH353JkQvMIPsNPC/+xMZ9T
         zIkA==
X-Gm-Message-State: AFqh2ko8sk0X9JVrGRL9WkFQO70GPFtem9sU6HwvBujguaKGJ8V5dcnh
	qu1rVlAUhbCfhBLh71aBvt8sEZfB+EKZElPD0yt21Fme8zAABw==
X-Google-Smtp-Source: AMrXdXtyjgR7DaBK1Y7T4yoopBoym+XWS93lvSV93UE059aBh2I5dUwwc3/LbpMfJfo+v68ohR445qo2wi4esLqBZgE=
X-Received: by 2002:a17:906:cb87:b0:7c0:bc68:c00a with SMTP id
 mf7-20020a170906cb8700b007c0bc68c00amr474190ejb.665.1673967413002; Tue, 17
 Jan 2023 06:56:53 -0800 (PST)
MIME-Version: 1.0
References: <ffdacd72303c702bad6a3b1d6cfd66f9@sterlingcal.com>
In-Reply-To: <ffdacd72303c702bad6a3b1d6cfd66f9@sterlingcal.com>
From: Carlos Matamoros <carlos.matamoros@lacity.org>
Date: Tue, 17 Jan 2023 06:56:41 -0800
Message-ID: <CAKjqWMNg9nuRdPAFC2QEibZhAZvvQ5LofdKsJNsCDxLKkS4GrQ@mail.gmail.com>
Subject: Re: 321 Tilden Ave., Los Angeles, CA - Permit # 18047-20000-00620
To: info@sterlingcal.com
Content-Type: multipart/alternative; boundary="00000000000005213305f276e9d1"
X-Spam-Status: No, score=0.6
X-Spam-Score: 6
X-Spam-Bar: /
X-Spam-Flag: NO

--00000000000005213305f276e9d1
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"

Received, thank you.

On Mon, Jan 16, 2023 at 10:16 AM <info@sterlingcal.com> wrote:

> Good morning Inspector Matamoros,
>
> Please find attached the pictures/video you requested at the last
> inspection showing that the gate spring is reattached and the gate is
> closing by itself.
>
> Please let me know if you have any questions or concerns.
>
> Thank you,
> Andrew Sterling
> CSLB # 902819
> Sterling Construction Co.
> Cell # 818-216-5908



-- 
*Carlos Matamoros*
Building Mechanical Inspector
*Phone: (310) 914-3861*
11620 Wilshire Blvd.
Los Angeles, CA 90025

*"We strive to answer all emails or phone calls within 24 hours.  If you do
not receive a reply in a timely manner (or for urgent matters) please feel
free to contact my supervisor, Michael Pelham,
email michael.pelham@lacity.org <michael.smith@lacity.org>, or by phone
310-914-3908."*

--00000000000005213305f276e9d1
Content-Type: text/html; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<div dir=3D"ltr">Received, thank you.=C2=A0<br></div><br><div class=3D"gmai=
l_quote"><div dir=3D"ltr" class=3D"gmail_attr">On Mon, Jan 16, 2023 at 10:1=
6 AM &lt;<a href=3D"mailto:info@sterlingcal.com">info@sterlingcal.com</a>&g=
t; wrote:<br></div><blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0px 0p=
x 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">Good m=
orning Inspector Matamoros,<br>
<br>
Please find attached the pictures/video you requested at the last <br>
inspection showing that the gate spring is reattached and the gate is <br>
closing by itself.<br>
<br>
Please let me know if you have any questions or concerns.<br>
<br>
Thank you,<br>
Andrew Sterling<br>
CSLB # 902819<br>
Sterling Construction Co.<br>
Cell # 818-216-5908</blockquote></div><br clear=3D"all"><div><br></div>-- <=
br><div dir=3D"ltr" class=3D"gmail_signature"><div dir=3D"ltr"><div><b styl=
e=3D"color:rgb(34,34,34);font-family:arial,sans-serif"><span style=3D"color=
:rgb(0,0,0)">Carlos Matamoros</span></b></div><div><span style=3D"color:rgb=
(34,34,34);font-family:arial,sans-serif"><span style=3D"color:rgb(0,0,0)">B=
uilding Mechanical Inspector</span></span></div><div><font color=3D"#000000=
" face=3D"arial, sans-serif"><b>Phone: (310) 914-3861</b></font></div><div>=
<font color=3D"#000000" face=3D"arial, sans-serif">11620 Wilshire Blvd.</fo=
nt></div><div><font color=3D"#000000" face=3D"arial, sans-serif">Los Angele=
s, CA 90025</font></div><div><img src=3D"https://docs.google.com/uc?export=
=3Ddownload&amp;id=3D1zeI0d7dz6lmbxLrnEbwMXaM9bD1kyH8F&amp;revid=3D0B13Mrc7=
3gHEeQkJVdWh0Z0pUNFIxRTBvWklIRlNxNHVmVjhJPQ" width=3D"200" height=3D"62" st=
yle=3D"color: rgb(136, 136, 136); font-size: 12.8px;"><b style=3D"color:rgb=
(34,34,34);font-family:arial,sans-serif"><span style=3D"color:rgb(0,0,0)"><=
br></span></b></div><div><b style=3D"color:rgb(34,34,34);font-family:arial,=
sans-serif"><span style=3D"color:rgb(0,0,0)">&quot;We strive to answer all =
emails or phone calls within 24 hours.=C2=A0 If you do not receive a reply =
in a timely manner (or for urgent matters) please feel free to contact my s=
upervisor, Michael Pelham, email=C2=A0<a href=3D"mailto:michael.smith@lacit=
y.org" style=3D"color:rgb(17,85,204)" target=3D"_blank">michael.pelham@laci=
ty.org</a>, or by phone 310-914-3908.&quot;</span></b></div></div></div>

--00000000000005213305f276e9d1--
