Return-Path: Delivered-To: andrew@sterlingcal.com Received: from reseller401.webserversystems.com by reseller401.webserversystems.com with LMTP id oHyWHw4qeWi7YgwAchKAPA (envelope-from ) for ; Thu, 17 Jul 2025 11:51:26 -0500 Return-path: Envelope-to: andrew@sterlingcal.com Delivery-date: Thu, 17 Jul 2025 11:51:26 -0500 Received: from pc234-199.mailgun.net ([143.55.234.199]:50588) by reseller401.webserversystems.com with esmtps (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256 (Exim 4.98.1) (envelope-from ) id 1ucRpO-00000003PIW-06Mb for andrew@sterlingcal.com; Thu, 17 Jul 2025 11:51:26 -0500 DKIM-Signature: a=rsa-sha256; v=1; c=relaxed/relaxed; d=thelender.com; q=dns/txt; s=krs; t=1752771068; x=1752778268; h=Content-Transfer-Encoding: Content-Type: Message-Id: To: To: From: From: Subject: Subject: Mime-Version: Date: Sender: Sender; bh=1UPgHs/qsayuil2wUfb/LRYx8zukF7bJ+Cbit4aR2lE=; b=aELieycQdZZQwaSIrdf1e5Y9xsGPZ5oRFpoZM0pqNpkk0Xgt4upJBbYUzJnwxkpkiMuLHQIE2HzCjP3XMwBhqAmFVYgHCtE5RtupPIy2uJS1EVt4jyTOMX1/qoT7pJHngRaD3cG1/ktklX0rRqC8yul1k4PIV5jN6K6xEch4PhAc2qGuWoyX8vVztgFZQsmBJZfKxv636Ss2JbYQ4g/Vhg/3vpItqEvptw/MYMl3QcMm+CCkuhz8rOFGF0JvsfkxsdoXU3Y5qzypk7g6+R4yfT3qWLSEwIhU/3y/BOD1sKvbNdmaoV8x4mog0MdNp3aXb7NnJf16xIboMMQT40mvkQ== X-Mailgun-Sid: WyIxNWYwNSIsImFuZHJld0BzdGVybGluZ2NhbC5jb20iLCI1NzcxNzQiXQ== Received: by ab796ea169b1 with HTTP id 687929fc7120ce98e3ce3497; Thu, 17 Jul 2025 16:51:08 GMT X-Mailgun-Sending-Ip: 143.55.234.199 Sender: cleclair@thelender.com Date: Thu, 17 Jul 2025 16:51:08 +0000 Mime-Version: 1.0 Subject: Our June-ormous Payout Special ends soon! From: cleclair@thelender.com To: andrew@sterlingcal.com X-Mailgun-Variables: {"entityId": "C6UJ9A01CSIY", "entityType": "Contact", "itemId": "8c84fc79-0c73-42d0-9584-95e9504b0aa3", "sourceType": "emailblast", "templateId": "Q6UJ9A0LXHK1"} Message-Id: <20250717165108.fa1221d4d6dcb68e@thelender.com> Content-Type: text/html; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable X-SPF-Check: 143.55.234.199 is not allowed to send mail from thelender.com X-Spam-Status: No, score=-2.3 X-Spam-Score: -22 X-Spam-Bar: -- X-Spam-Flag: NO
=
<= img=20 src=3D"https://d15k2d11r6t6rl.cloudfront.net/pub/izn8/7h0w4ujj/t3t/q01/6m6/= 20250603_Juneormous-header.jpg" style=3D"display:block;height:auto;border:0= ;width:100%" width=3D"700" alt title height=3D"auto">

You've Still Got Time to= Cash In Big

Our June-ormous Pa= yout Special ends on July 31st. 

But you still have time= to submit your DSCR loans and get more cash in your pocket. Don't miss out= on this massive earnings opportunity.

 

Here's the deal

Just fund DSCR l= oans through the end of July and hit these

= 2-month volume milestones to earn bonus payouts:

=
<= td class=3D"pad">
  • $3 million and 8 units =3D 12.5 b= ps
  • $5 million and 13 units=3D 20 bps
  • $10 million and 25 units =3D 25 bps
<= tbody>

= No gimmicks. No point systems. Just real money, straight to you. 

Ready to f= inish strong?

<= p style=3D"margin:0;mso-line-height-alt:21px">Call or email me today to start submitt= ing deals and earning money.

Visit wholesale.thelender.com/juneormous-= payout/ to learn more!

 
<= table class=3D"text_block block-4" width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding= =3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;= mso-table-rspace:0;word-break:break-word">

Cameron Leclair

(949) 312-5374 | cleclair@thelender.co= m 

=
<= /table>

Equal Housing Opportunity NMLS #133519 For current li= censes, visit www.nmlsconsumeraccess.com. Hometown Equity Mortgage, LLC, DB= A. theLender, 25531 Commercentre Dr #250., Lake Forest, CA 92630. All loans= must meet Hometown Equity Mortgage=E2=80=99s underwriting guidelines. This= information is intended for the exclusive use of licensed real estate and = mortgage lending professionals in accordance with local laws and regulation= s. Distribution to the general public is prohibited. Loans made or arranged= pursuant to the California Financing Law.


We hope you found the content of this message to be i= nformative. If you'd rather not receive emails like this from us in the fut= ure, you can be removed from our list by clicking here. You're receiving this communicati= on from us because you've given Hometown Equity Mortgage, LLC d/b/a theLend= er your email in the past, and we're trying to stay in touch with you. If y= ou prefer to contact us in writing, please mail any correspondence to 25531= Commercentre #250 Lake Forest, CA 92630.


3D'clear'