Return-Path: Delivered-To: andrew@sterlingcal.com Received: from reseller401.webserversystems.com by reseller401.webserversystems.com with LMTP id mNnmM+8mW2jtxgUAchKAPA (envelope-from ) for ; Tue, 24 Jun 2025 17:30:07 -0500 Return-path: Envelope-to: andrew@sterlingcal.com Delivery-date: Tue, 24 Jun 2025 17:30:07 -0500 Received: from mta-203-32-48.sparkpostmail.com ([168.203.32.48]:16794) by reseller401.webserversystems.com with esmtps (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256 (Exim 4.98.1) (envelope-from ) id 1uUC9X-00000001bIr-17VJ for andrew@sterlingcal.com; Tue, 24 Jun 2025 17:30:07 -0500 X-MSFBL: sUfyaR9OGQmyR9VsTdDJrE2wf2f+lu0Zv8xc8wgRuRE=|eyJyIjoiYW5kcmV3QHN 0ZXJsaW5nY2FsLmNvbSIsImN1c3RvbWVyX2lkIjoiMjgwMTcyIiwidGVuYW50X2l kIjoic3BjIiwic3ViYWNjb3VudF9pZCI6IjE1NTEiLCJtZXNzYWdlX2lkIjoiNjg 1MmUzMjY1YjY4ZDg0NTIwYTEifQ== DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=info.dewalt.com; s=scph0623; t=1750804195; i=@info.dewalt.com; bh=GTH8fW7c9jJ2waKQImZaBsChqfaH/ClLpMDaPQPdxxM=; h=To:Message-ID:Date:Content-Type:List-Unsubscribe: List-Unsubscribe-Post:Subject:From:From:To:Cc:Subject; b=ytMpbj+ot3bbAazgj/Z0Bv2WiRneXL2dW16PadrkXLjOjrYTXmDSwlO3chv8w+x5S PyOkbGnrpyipQsnqAzimpIeU/DVWsFVxLhydUIPomEr7yONYjmVgsWKn61lfo+LbF9 yVQfi9MYnLEa12/cmd1t6X3z2pG+pIpExXVG5l4s= Received: from [10.90.10.86] ([10.90.10.86]) by i-017a297e5f66cd3f6.mta1vrest.sd.prd.sparkpost (ecelerity 5.0.0.74499 r(msys-ecelerity:tags/5.0.0.7)) with REST id 1A/0A-19582-3E62B586; Tue, 24 Jun 2025 22:29:55 +0000 To: andrew@sterlingcal.com Message-ID: <1A.0A.19582.3E62B586@i-017a297e5f66cd3f6.mta1vrest.sd.prd.sparkpost> Date: Tue, 24 Jun 2025 22:29:55 +0000 Content-Type: multipart/alternative; boundary="_----IsKe7Sv0LPOjjheZdMpmOw===_79/0A-19582-3E62B586" MIME-Version: 1.0 X-Campaign-ID: 13841063 List-Unsubscribe: , X-Message-ID: bdddaa1ade1a4a0b8ccda68e961db22d X-Feedback-ID: 18089578:13841063:87989:iterable Reply-To: dewalt@info.dewalt.com List-Unsubscribe-Post: List-Unsubscribe=One-Click Subject: New 20V MAX* Transfer Pump From: "DEWALT" Feedback-ID: 18089578:13841063:87989:iterable X-Spam-Status: No, score=-4.3 X-Spam-Score: -42 X-Spam-Bar: ---- X-Spam-Flag: NO --_----IsKe7Sv0LPOjjheZdMpmOw===_79/0A-19582-3E62B586 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" This powerful pump can transfer a 60% water/40% propylene glycol mixture.= =0A=0A=0A=0A=0A=0A=0A=0AVIEW IN BROWSER =0A= =0A=0A=0A=0A =0A=0A=0A=0A = =0A=0A= =0A=0AMOVING WATER FOR THE TRADES =0A =0A=0A=0AConveniently complete tough HVAC and= refrigeration workflows with the =0Alightweight20V MAX* Transfer Pump =0A<= https://www.dewalt.com/product/dce050p1/20v-max-transfer-pump-kit>. Ideal f= or =0Aanyone needing to move water, this powerful pump can transfer a 60% w= ater/40% =0Apropylene glycol mixture and achieve a lift height of up to 25 = feet with tap =0Awater**. =0A=0A=0A NEW DCE050P1 =0A=0A=0ALEARN MORE =C2=BB =0A=0A=0A=0A = =0A=0A= =0A=0AFIND YOUR SOLUTION =0A= =0A=0A=0A =0A=0A=0AIMPACT DRIVERS =0A=0A=0AEXPLORE ALL = =C2=BB =0A=0A =0A=0APIPE AND TUBING TOOLS =0A=0A=0AEXPLORE ALL =C2=BB =0A=0A=0A=0AVIEW MORE DEWALT= =C2=AE MECHANICAL SOLUTIONS =C2=BB =0A=0A=0A=0A=0A=0A=0A=0A=0A=0A=0A= =E2=98=B0=E2=9C=95 POWER TOOLS HAND TOOLS =0A AC= CESSORIES =0A SHOP SAFE = =0A =0A=0A=E2=80=8A =0A=0A = = =0A =0A =0A=0A=0A=0A=0A=0A=0AEmail Preferences =0A Select your trade= and interests so we can send emails that matter to you.=0AUpdate My Prefer= ences | Unsubscribe =0A=0A=0A=0A=0A=0A*Maximum initial battery voltage (mea= sured without a workload) is 20 volts. =0ANominal voltage is 18.=0A=0A**Bas= ed on inlet pressure=0A=0A=0A=0A=0A=0A=0A=0A This e-mail was sent to you by= DEWALT, a Stanley Black & Decker company, =0Abecause you asked to receive = updates and promotions from DEWALT. SeePrivacy =0APolicy or Contact Us =0A for more information.=0A=0A=0A=C2=A9 2025 DEW= ALT. The following are trademarks for one or more DEWALT power =0Atools, ac= cessories, anchors and concrete adhesives: The yellow and black color =0Asc= heme; the =E2=80=9CD=E2=80=9D-shaped air intake grill; the array of pyramid= s on the handgrip; =0Athe kit box configuration; and the array of lozenge-s= haped humps on the surface =0Aof the tool.=0A=0A=0ADEWALT | 701 East Joppa = Road Towson, MD, 21286, United States=0A <> --_----IsKe7Sv0LPOjjheZdMpmOw===_79/0A-19582-3E62B586 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/html; charset="UTF-8" =0D=0A
3D""/=0D=0AThis powerful pump can transfer a 60%= water/40% propylene glycol mixture.
<= tbody>
3D"DEWALT"
=
3D"Alt=
<= table class=3D"row row-3" align=3D"center" width=3D"100%" border=3D"0" cell= padding=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-ls= pace:0;mso-table-rspace:0">

= MOVING WATER FOR THE TRADES

<= /table>

Conveniently complete tough HVAC and refrigeration workflows wi= th the lightweight 20V MAX* Transfer Pu= mp. Ideal for anyone needing to move water, this powerful pump= can transfer a 60% water/40% propylene glycol mixture and achieve a lift h= eight of up to 25 feet with tap water**.

LEARN MORE =C2=BB
=
3D"Alt

FIND YOUR= SOLUTION

<= td>
EXPLORE ALL =C2=BB
=
=
<= /table>
EXPLORE ALL =C2=BB
<= /tr>
<= tbody>
 <= /td>
<= /tr>
POWER TOOLS HAND TOOLS ACCESSORIES
 SHOP SAFE
=  
<= a href=3D"https://links.dewalt.com/u/click=3F_t=3Dbb0055620af94c1b98731b731= 0bf64f8&_m=3Dbdddaa1ade1a4a0b8ccda68e961db22d&_e=3Dk5J3vjArqfnQG701N1JiMwk2= kGHP3SQJi12Rxg5kXXDEXRKnQexwNGWLpUvC02CGIZA52DsyOWddpco1xmU3gVhzVQsT1_x-NpA= tL7O3GYokaRmJ9sQgcmTDuhgrRjQcuyS47gHoeKgVTzgpSjLEI8In7S_rUpBfi02nZcq4fgkv-R= Gc4C_mJjDsSHff9kxxGNR5V_p4AoiVLcu__oi2tQjDiS23HjAFLElnzhsM8jWnWj04H2_2sqQdb= efyhBh7bcVnWqBRIvbgbM18m3QydYTqBv1sEk8OYSpdiR0R2NinGT_H4yM_cwUmstHn-jAdc7bM= cLn0biEyaFeLXUmcYzroWiJZ2cQVOOaY5d8TmW8zl0zCfWPH8OE3BdK0NTH1dokQDsYjw6vm0xX= Ge0bGiGFE3VZFDxQBhKX-99a-ThU%3D" target=3D"_blank" style=3D"text-decoration= : none;">3D"FACEBOOK" 3D"INSTAGRAM"= =3D"YOUTUBE" 3D"LINKEDIN"
<= tbody>

Email Preferences 
Select your tra= de and interests so we can send emails that matter to you.
Update My Preference= s  | = Unsubscribe
=
=

*Maximum initial battery voltage (measured without a workload) = is 20 volts. Nominal voltage is 18.

**Based on inl= et pressure

<= tr>
<= /tbody>

This e-mail was sent to you by DEWALT, a Stanley Black & Decker c= ompany, because you asked to receive updates and promotions from DEWALT. Se= e Privacy Policy or Contact Us for more information.

=

=C2=A9 2025 DEWALT. The following are tradem= arks for one or more DEWALT power tools, accessories, anchors and concrete = adhesives: The yellow and black color scheme; the =E2=80=9CD=E2=80=9D-shape= d air intake grill; the array of pyramids on the handgrip; the kit box conf= iguration; and the array of lozenge-shaped humps on the surface of the = ;tool.

<= span style=3D"font-size:10px;">DEWALT | 701 East Joppa Road Towson, MD, 212= 86, United States
 
= =0D=0A3D""=0D=0A --_----IsKe7Sv0LPOjjheZdMpmOw===_79/0A-19582-3E62B586--