Return-Path: Delivered-To: andrew@sterlingcal.com Received: from reseller401.webserversystems.com by reseller401.webserversystems.com with LMTP id mEtFNhqpMGj0fQ8AchKAPA (envelope-from ) for ; Fri, 23 May 2025 11:58:02 -0500 Return-path: Envelope-to: andrew@sterlingcal.com Delivery-date: Fri, 23 May 2025 11:58:02 -0500 Received: from pc234-199.mailgun.net ([143.55.234.199]:53168) by reseller401.webserversystems.com with esmtps (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256 (Exim 4.98.1) (envelope-from ) id 1uIVic-00000004M37-1jwz for andrew@sterlingcal.com; Fri, 23 May 2025 11:58:02 -0500 DKIM-Signature: a=rsa-sha256; v=1; c=relaxed/relaxed; d=thelender.com; q=dns/txt; s=krs; t=1748019465; x=1748026665; h=Content-Transfer-Encoding: Content-Type: Message-Id: To: To: From: From: Subject: Subject: Mime-Version: Date: Sender: Sender; bh=A/u/Z5l6yVdyip0o+G7tlenK5yecI5Y+4zusncg3EOw=; b=GrXD0nEI0MxbLSzq1GzaSa1Bv6FWC7cQU8ueR0eB+vUBTUC5KNdl8G2qsK/WkywgaBRZcafynHfCPKoR8+uxwWUlX96p7/jT4o1riIhlX86bz0y9IR7ZSeLI7W5AhM2EknEbbgVTZTHlnQTJGGUjclS6Sm0mcybFlIfNPSiCnor+mSD63ZXAAD/zfQhy2nPIWas8ELBoCYeRRO69dXwyd0vz7ivvRAnnRIOuIuMR1cgoU47EpgFPbm6+tgIfqHo7JcC93LApebkx5QuAL3zQ+lB+nbcjen5FUXqhkqAMACnYkGqyNUrHJ3N2WqaKevg0cetpMtPt2Aunhuj/f5972g== X-Mailgun-Sid: WyIxNWYwNSIsImFuZHJld0BzdGVybGluZ2NhbC5jb20iLCI1NzcxNzQiXQ== Received: by 138283d50d8f with HTTP id 6830a90982feb9a08b50fa7e; Fri, 23 May 2025 16:57:45 GMT X-Mailgun-Sending-Ip-Pool-Name: X-Mailgun-Sending-Ip-Pool: X-Mailgun-Sending-Ip: 143.55.234.199 Sender: cleclair@thelender.com Date: Fri, 23 May 2025 16:57:45 +0000 Mime-Version: 1.0 Subject: Download Daily Rates | theLender From: cleclair@thelender.com To: andrew@sterlingcal.com X-Mailgun-Variables: {"entityId": "C6UJ9A01CSIY", "entityType": "Contact", "itemId": "f482b67e-d594-4371-bc94-56a08b181a65", "sourceType": "emailblast", "templateId": "Q6UJ9A0AHD5T"} Message-Id: <20250523165745.19edadc80e50b96a@thelender.com> Content-Type: text/html; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable X-SPF-Check: 143.55.234.199 is not allowed to send mail from thelender.com X-Spam-Status: No, score=-3.3 X-Spam-Score: -32 X-Spam-Bar: --- X-Spam-Flag: NO
3D"the

the Spot | Appraisals | Broker_Resources | Become_a_Partner <= a style=3D"text-decoration: none; color: #FFFFFF;" href=3D"http://email.the= lender.com/c/eJxUkLtu6zAQBb-G7GSQFJeUChaGL4SrdEGcIuWKXNkCqAeoTQT_fQAnTdpTnM= FMCuC99lZS0N42SrfWgaSFJ370KVzc-0t7Vvry1n_8rtfHRuGyLoyR5T3EOKZBgwFdW-39GJ1GN= zZWgYnklZVTMMqAAlNrB97CSbeUMMVGEaihdSis4jtlWhKVU1xnOTHNfQqjbczgPFUJWlvZ2utq= iK2twKFqBt1odCBzuDNvu6jPwnTCdMdxnP68CdPNa-Eb3qjasPBCRZhOloBLKnQIq3amkqflFjE= _8fv6WSI9NWnGKQ8Zd5ZM85aRqU_h9SfK-f8_uMqvYL4DAAD__-5tZLU" target=3D"_blank"= rel=3D"noopener">| Rates=

=
<= /div>
=
theLender will be closed on

Monday May 26th in observance of= Memorial Day.

We will resume nor= mal business hours on Tuesday May 27th.

 

Friday, May 23rd: Lock Desk= Early Closure for NON-QM and QM: Closes at 11:00 AM PST

The Lock De= sk will remain open during regular business hours for lock extensio= ns

and parameter changes only.

=
<= strong>Download Our Ratesheets Here

Please note: Our ratesheets are password protected.&nbs= p; Contact me for the credentials.  

=
 

Camero= n Leclair

(949) 312-5374 | cleclair@thelender.com&nb= sp;

<= td class=3D"pad">
<= /table>

Equal Housing Opportunity NMLS #133519 For current li= censes, visit www.nmlsconsumeraccess.com. Hometown Equity Mortgage, LLC, DB= A theLender, 25531 Commercentre Dr #250, Lake Forest, CA 92630. Arizona Mor= tgage Banker License No. BK-1018248. All loans must meet Hometown Equity Mo= rtgage=E2=80=99s underwriting guidelines. This information is intended for = the exclusive use of licensed real estate and mortgage lending professional= s in accordance with local laws and regulations. Distribution to the genera= l public is prohibited. Loans made or arranged pursuant to the California F= inancing Law.


We hope you found the content of this message to be i= nformative. If you'd rather not receive emails like this from us in the fut= ure, you can be removed from our list by clicking here. You're receiving this communication fr= om us because you've given Hometown Equity Mortgage, LLC d/b/a theLender yo= ur email in the past, and we're trying to stay in touch with you. If you pr= efer to contact us in writing, please mail any correspondence to 25531 Comm= ercentre #250 Lake Forest, CA 92630.


3D'clear'