Return-Path: Delivered-To: andrew@sterlingcal.com Received: from reseller401.webserversystems.com by reseller401.webserversystems.com with LMTP id kFrhAVuSEmgaUQQAchKAPA (envelope-from ) for ; Wed, 30 Apr 2025 16:12:59 -0500 Return-path: Envelope-to: andrew@sterlingcal.com Delivery-date: Wed, 30 Apr 2025 16:12:59 -0500 Received: from mta-203-32-47.sparkpostmail.com ([168.203.32.47]:12228) by reseller401.webserversystems.com with esmtps (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256 (Exim 4.98.1) (envelope-from ) id 1uAEji-00000001Fb6-1lxi for andrew@sterlingcal.com; Wed, 30 Apr 2025 16:12:58 -0500 X-MSFBL: KM63jOngLLAlx/BvkW0pkzeixHOAeEWT2j2bAaMHkmE=|eyJtZXNzYWdlX2lkIjo iNjgwYjRmOTIxMjY4ZTkzNjZkNDAiLCJjdXN0b21lcl9pZCI6IjI4MDE3MiIsInR lbmFudF9pZCI6InNwYyIsInIiOiJhbmRyZXdAc3RlcmxpbmdjYWwuY29tIiwic3V iYWNjb3VudF9pZCI6IjE1NTEifQ== DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=info.dewalt.com; s=scph0623; t=1746047567; i=@info.dewalt.com; bh=fZmRZw5cKjOU1jLI8ahZ4ySae75sRXyLkvjnq2ipz50=; h=To:Message-ID:Date:Content-Type:List-Unsubscribe: List-Unsubscribe-Post:Subject:From:From:To:Cc:Subject; b=xHZZ2GCQ8m0H4XtNUBtnRxDoAniOVCzFWz1IFq9Gu/8OvaOhpTWzpluIO91XG5+vM p81OEOWOyzsIyJu0KLopGOejz5EejhNIJUe8KAthkOw0RPNWRPrPxUzDUTrwze5tAM ve4XeqnowMv7fMIjJUlJiw0cu1N3Wg9CSpWZJ1vo= Received: from [10.90.5.178] ([10.90.5.178]) by i-0ecefe47b8f196703.mta1vrest.sd.prd.sparkpost (ecelerity 4.8.0.74368 r(msys-ecelerity:tags/4.8.0.17)) with REST id 04/DE-42975-F4292186; Wed, 30 Apr 2025 21:12:47 +0000 To: andrew@sterlingcal.com Message-ID: <04.DE.42975.F4292186@i-0ecefe47b8f196703.mta1vrest.sd.prd.sparkpost> Date: Wed, 30 Apr 2025 21:12:47 +0000 Content-Type: multipart/alternative; boundary="_----e/VFeptI7uRwHy4hG9e93Q===_A3/DE-42975-F4292186" MIME-Version: 1.0 X-Campaign-ID: 13388970 List-Unsubscribe: , X-Message-ID: f1f2756d507346bbae84570c8bcd4921 X-Feedback-ID: 17511540:13388970:87989:iterable Reply-To: dewalt@info.dewalt.com List-Unsubscribe-Post: List-Unsubscribe=One-Click Subject: Ideal For Anyone Needing to Move Water From: "DEWALT" Feedback-ID: 17511540:13388970:87989:iterable X-Spam-Status: No, score=-4.3 X-Spam-Score: -42 X-Spam-Bar: ---- X-Spam-Flag: NO --_----e/VFeptI7uRwHy4hG9e93Q===_A3/DE-42975-F4292186 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Complete HVAC and refrigeration workflows with the lightweight 20V MAX* =0A= Transfer Pump.=0A=0A=0A=0A=0A=0A=0A=0AVIEW IN BROWSER =0A=0A=0A=0A=0A =0A=0A=0A=0A =0A=0A=0A=0AMOVING WATER FOR THE TRADES =0A =0A=0A=0AConveniently complete to= ugh HVAC and refrigeration workflows with the =0Alightweight20V MAX* Transf= er Pump =0A. Ideal for =0Aanyone needing to move water, this powerful pump can tran= sfer a 60% water/40% =0Apropylene glycol mixture and achieve a lift height = of up to 25 feet with tap =0Awater**. =0A=0A=0A NEW DCE050P1 =0A=0A=0ALEARN MORE = =C2=BB =0A=0A=0A=0A=0AYOU MAY ALSO NEED =0A=0A=0A=0A=0A =0A=0A=0A20V MAX* XR=C2=AE BRUSHLESS CORDLESS 1/4 IN. = QUIET HYDRAULIC IMPACT DRIVER (TOOL =0AONLY) =0A=0A=0A=0ADCF870B=0A=0AVIEW NOW =C2=BB =0A=0A =0A=0A20V MAX* COMPACT PRESS=0A TOOL KIT =0A=0A=E2=80=8A=0A= =0ADCE210D2=0A=0AVIEW NOW =C2=BB =0A=0A=0A=0A=0AVIEW MORE DEWALT=C2=AE MECHAN= ICAL SOLUTIONS =C2=BB =0A=0A=0A=0A=0A=0A=0A=0A =0A=0A=0A=0A=0A=E2=98=B0=E2=9C=95 POWER TOOLS HAND TOOLS =0A ACCESSORIES =0A SHOP SAFE =0A =0A=0A=E2=80=8A =0A=0A = =0A =0A =0A=0A=0A=0A=0A=0A=0AEmail Preferences =0A Select your trad= e and interests so we can send emails that matter to you.=0AUpdate My Prefe= rences | Unsubscribe =0A=0A=0A=0A=0A=0A*Maximum initial battery voltage (me= asured without a workload) is 20 volts. =0ANominal voltage is 18.=0A=0A**Ba= sed on inlet pressure=0A=0A=0A=0A=0A=0A=0A=0A This e-mail was sent to you b= y DEWALT, a Stanley Black & Decker company, =0Abecause you asked to receive= updates and promotions from DEWALT. SeePrivacy =0APolicy or Contact Us =0A for more information.=0A=0A=0A=C2=A9 2025 DE= WALT. The following are trademarks for one or more DEWALT power =0Atools, a= ccessories, anchors and concrete adhesives: The yellow and black color =0As= cheme; the =E2=80=9CD=E2=80=9D-shaped air intake grill; the array of pyrami= ds on the handgrip; =0Athe kit box configuration; and the array of lozenge-= shaped humps on the surface =0Aof the tool.=0A=0A=0ADEWALT | 701 East Joppa= Road Towson, MD, 21286, United States=0A <> --_----e/VFeptI7uRwHy4hG9e93Q===_A3/DE-42975-F4292186 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/html; charset="UTF-8" *{box-sizing:border-box}body{margin:0;padding:0}a[x-apple-data-detecto= rs]{color:inherit!important;text-decoration:inherit!important}#MessageViewB= ody a{color:inherit;text-decoration:none}p{line-height:inherit}.desktop_hid= e,.desktop_hide table{mso-hide:all;display:none;max-height:0;overflow:hidde= n}.image_block img+div{display:none}sub,sup{font-size:75%;line-height:0}@me= dia(max-width:660px){.image_block div.fullWidth{max-width:100%!important}.m= obile_hide{display:none}.row-content{width:100%!important}.stack .column{wi= dth:100%;display:block}.mobile_hide{min-height:0;max-height:0;max-width:0;o= verflow:hidden;font-size:0}.desktop_hide,.desktop_hide table{display:table!= important;max-height:none!important}.row-3 .column-1 .block-1.heading_block= h1{font-size:38px!important}.row-3 .column-1 .block-2.text_block td.pad{pa= dding:0 10px 10px!important}.row-5 .column-1 .block-2.text_block td.pad{pad= ding:15px 10px 10px!important}.row-5 .column-2 .block-2.text_block td.pad{p= adding:15px 20px 10px!important}.row-4 .column-1 .block-1.heading_block td.= pad{padding:15px 10px 0!important}.row-4 .column-1 .block-1.heading_block h= 2{font-size:28px!important}.row-6 .column-1 .block-1.text_block td.pad{padd= ing:10px!important}}<= /head>=0D=0A
3D""/=
=0D=0AComplete HVAC and refrigeration w= orkflows with the lightweight 20V MAX* Transfer Pump.
=
=
<= td>
=
<= /table>
3D"DE=
3D"Alt

<= a href=3D"https://links.dewalt.com/u/click=3F_t=3Dbb0055620af94c1b98731b731= 0bf64f8&_m=3Df1f2756d507346bbae84570c8bcd4921&_e=3DANK9LpwpwcZo13cTnPVolCxp= MnMyjxOFy8GmfcnqImz3LVqh8De1E2w57MucS1SE4F9QnaijIZ48_kV34ReDf9M5jsluUbMPeB6= tGHldZIYhq0DZGf8w1rcA1DZaCp1xnuZ9LVquDxLOOC1okwP1FiTjjljDT_T2ybAUhI6REM1OX3= BvXSU3OCCXLVaOt2wG35K8NRctL6_dVvWdE6iHTDHhvHLL6d7Cbmn8svvgbSzPS71k6jzfpA3lE= QZRyfdqUSEWEduHEM7Rx-NwbFPJ1IZkcfGnQtqM_X0t84Mu1dR35hlDq-nSyumGpb9rdihl" ta= rget=3D"_blank" style=3D"box-sizing: border-box; text-decoration: none; col= or: #fcf5de;" rel=3D"noopener">MOVING WATER FOR TH= E TRADES

=

C= onveniently complete tough HVAC and refrigeration workflows with the lightw= eight 20V MAX* Transfer Pump. Ideal for anyone needing to move water, this powerful pum= p can transfer a 60% water/40% propylene glycol mixture and achieve a lift = height of up to 25 feet with tap water**.

LEARN= MORE =C2=BB
=
<= table class=3D"heading_block block-1" width=3D"100%" border=3D"0" cellpaddi= ng=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"box-sizing: borde= r-box; mso-table-lspace: 0; mso-table-rspace: 0;">

YOU MAY ALSO NEED=

=
=

DCF870B

= =
VIEW NOW =C2=BB
 

DCE210D2

VIEW NOW =C2=BB
<= td class=3D"column column-1" width=3D"100%" style=3D"box-sizing: border-box= ; mso-table-lspace: 0; mso-table-rspace: 0; font-weight: 400; text-align: l= eft; padding-bottom: 5px; padding-top: 5px; vertical-align: top;" align=3D"= left" valign=3D"top">
=
<= table class=3D"row-content stack" align=3D"center" border=3D"0" cellpadding= =3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;= mso-table-rspace:0;background-color:#febd17;color:#333;width:640px;margin:0= auto" width=3D"640">
3D"GUARANTEED
=
= P= OWER TOOLSHAND TOOLS= ACCESSORIES SHOP SAFE
<= table class=3D"divider_block block-2" width=3D"100%" border=3D"0" cellpaddi= ng=3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:= 0;mso-table-rspace:0">
 
=
3D"FACEBOOK" 3D"TWITTER" 3D"INSTAGRAM" 3D"YOUTUBE" <= /a>

Email= Preferences 
Select your trade and interests so we can s= end emails that matter to you.
Update My Preferences  | Unsubscribe
=

*Maximum initial battery voltage (measured wi= thout a workload) is 20 volts. Nominal voltage is 18.

**Based on inlet pressu= re

<= /table>
<= table class=3D"row-content stack" align=3D"center" border=3D"0" cellpadding= =3D"0" cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"box-sizing: border-= box; mso-table-lspace: 0; mso-table-rspace: 0; border-radius: 0; color: #00= 0; width: 640px; margin: 0 auto;" width=3D"640">
<= tbody>
<= tr>

This e-mail was sent to you by DEWALT, a Stanle= y Black & Decker company, because you asked to receive updates and promotio= ns from DEWALT. See Privacy Policy or Contact Us for more information.
<= tr>

=C2=A9 2025 DEWALT. The following are trademarks= for one or more DEWALT power tools, accessories, anchors and concrete adhe= sives: The yellow and black color scheme; the =E2=80=9CD=E2=80=9D-shaped ai= r intake grill; the array of pyramids on the handgrip; the kit box configur= ation; and the array of lozenge-shaped humps on the surface of the too= l.

DEWALT | 701 East Joppa Road Towson, MD, 21286, U= nited States
 
=0D=0A3D""=0D=0A --_----e/VFeptI7uRwHy4hG9e93Q===_A3/DE-42975-F4292186--