Return-Path: Delivered-To: andrew@sterlingcal.com Received: from reseller401.webserversystems.com by reseller401.webserversystems.com with LMTP id OJcBFnH8jmVCXQgAchKAPA (envelope-from ) for ; Fri, 29 Dec 2023 11:05:53 -0600 Return-path: Envelope-to: andrew@sterlingcal.com Delivery-date: Fri, 29 Dec 2023 11:05:53 -0600 Received: from pc234-199.mailgun.net ([143.55.234.199]:49314) by reseller401.webserversystems.com with esmtps (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256 (Exim 4.96.2) (envelope-from ) id 1rJGIy-002Iby-2W for andrew@sterlingcal.com; Fri, 29 Dec 2023 11:05:53 -0600 DKIM-Signature: a=rsa-sha256; v=1; c=relaxed/relaxed; d=thelender.com; q=dns/txt; s=krs; t=1703869536; x=1703876736; h=Content-Transfer-Encoding: Content-Type: Message-Id: To: To: From: From: Subject: Subject: Mime-Version: Date: Sender: Sender; bh=s0akHXCsVFfFSxS0XioL7X8KlIkqjYG+7RDVUNCA68M=; b=jiMYZFjYyGRPMbTZzyDVdDupSmMfrhBxA5rSdLljdkVn3D36826LfEhxAqdy9fPI8rFHhRyjCkYbvfkYgDrJ5SsGww7jGxthYMx4pVXtRlRqR+rWOudLkjUGp4S8NIA2GBUa5xg3RXz/8Tuzvs+wxFewAq5hfUkT54BD+r7e3e49I9YopA+hFC9SkEtI9qnnF8O4w8C33ObdepRAoswaiNDbQFOLPXZYhyNcaUwaA+PiYNwNZQUUXlq/i8UP+kd1731ZxSnBSbxYsyUQkUm9J9ZSKIaW49+TZLNc/bmlRFIvyW1an11xAz5yUs68iJLeTvOsjzLHwuyaas4iJNlOiA== X-Mailgun-Sending-Ip: 143.55.234.199 X-Mailgun-Sid: WyIxNWYwNSIsImFuZHJld0BzdGVybGluZ2NhbC5jb20iLCI1NzcxNzQiXQ== Received: from ( []) by 110b90458f76 with HTTP id 658efc606bc1146996760cb0; Fri, 29 Dec 2023 17:05:36 GMT Sender: cleclair@thelender.com Date: Fri, 29 Dec 2023 17:05:36 +0000 Mime-Version: 1.0 Subject: Download Daily Rates | theLender From: cleclair@thelender.com To: andrew@sterlingcal.com X-Mailgun-Variables: {"entityId": "C6UJ9A01CSIY", "entityType": "Contact", "itemId": "21a193e9-82b5-4ae3-9d7e-46597c651aae", "sourceType": "emailblast", "templateId": "Q6UJ9A0DVVZM"} Message-Id: <20231229170536.94be28ae4f5da4ad@thelender.com> Content-Type: text/html; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable X-Spam-Status: No, score=-0.1 X-Spam-Score: 0 X-Spam-Bar: / X-Spam-Flag: NO
<= table=20 class=3D"row-content stack" align=3D"center" border=3D"0" cellpadding=3D"0"= cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-ta= ble-rspace:0;color:#000;width:700px;margin:0 auto" width=3D"700">
<= td class=3D"pad" style=3D"width:100%;padding-right:0;padding-left:0">
=
3D"We

Happy New Year from all of us at= theLender.

<= td class=3D"column column-1" width=3D"16.666666666666668%"=20 style=3D"mso-table-lspace:0;mso-table-rspace:0;font-weight:400;text-align:l= eft;padding-bottom:5px;padding-top:5px;vertical-align:top;border-top:0;bord= er-right:0;border-bottom:0;border-left:0">

Please note our Lock Desk schedule for = today,

Frida= y December 29th

  • Due to= early market closure the Lock Desk will stop accepting lock requests at 11:00 AM PST for both NON-QM and QM= loans.
  • Lock Desk will be open regular business hours for parameter = changes and extensions.
    • In observance of New Year= 's Day, theLender will be closed on M= onday, January 1st,

    and will resume normal business hours on Tu= esday, January 2nd.

    =
    Download Our Ratesheets Here

    Please note: Our ratesheets are password protected.&nbs= p; Contact me for the credentials.  

    <= span> 

    Cameron Leclair

    (949) 312-5374 | cleclair@thelender.com 

    =
    <= td class=3D"pad">

    theLender.com | About Us | Products | Mortgage Partner | <= a style=3D"text-decoration: underline; color: #E4002B;" href=3D"http://emai= l.thelender.com/c/eJxUkL1qwzAUhZ9G2hyke_UTDRpCisGFDqVtoN2upZvGIDvGVjF5-0LSp= esZzjnfl6P1XnsjOWqvcO-CRSd5qkO9dTke3cdzOCh9fOs-_9L328zxeJ0qpSov0WTGs1NO26DP= 3uUeAxr0YJEVo0I5RFCAGiBoryy6XTA9w57YnG0mQ1kYVS9ceMq87NJ1lEPlscsRNOmAHJo99LY= xxNiE7LkxzgafnNVELEu81DqvAg8CWgHttm27f20C2vQ424CAVi6RprzwJoxaKy9lmL4Tlfvuev= 1ZEt_5eKSh9IXWKiuPc6HKXY6vDxtPp9PXy28AAAD__0ZPYME" target=3D"_blank" rel=3D= "noopener">Contact

    here. You're receiving this communication fro= m us because you've given Hometown Equity Mortgage, LLC d/b/a theLender you= r email in the past, and we're trying to stay in touch with you. If you pre= fer to contact us in writing, please mail any correspondence to 25531 Comme= rcentre #250 Lake Forest, CA 92630.

    <= /table>
    3D'clear'