Return-Path: Delivered-To: andrew@sterlingcal.com Received: from reseller401.webserversystems.com by reseller401.webserversystems.com with LMTP id WBV+AAkX8mSIUwUAchKAPA (envelope-from ) for ; Fri, 01 Sep 2023 11:53:29 -0500 Return-path: Envelope-to: andrew@sterlingcal.com Delivery-date: Fri, 01 Sep 2023 11:53:29 -0500 Received: from mail.a91.static.mgsend.net ([104.130.123.91]:33536) by reseller401.webserversystems.com with esmtps (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256 (Exim 4.94.2) (envelope-from ) id 1qc7Oi-001TuC-EY for andrew@sterlingcal.com; Fri, 01 Sep 2023 11:53:28 -0500 DKIM-Signature: a=rsa-sha256; v=1; c=relaxed/relaxed; d=thelender.com; q=dns/txt; s=krs; t=1693587191; x=1693594391; h=Content-Transfer-Encoding: Content-Type: Message-Id: To: To: From: From: Subject: Subject: Mime-Version: Date: Sender: Sender; bh=QFAqhZxzSUabhLZOudBP9ZxETd68rZl24JchahrkQe4=; b=NW4bnGATzpPrnktSd+AH/Actzes6lba7bdL5Q8U82vmLHXt5MbyYeZfW4Fe4rfvFGS/+UUiqjpj3/vUqUmryJMppFQsh+AfxO1xkm7OTy3ttB2RCLoTMuj58SyLBzi+8SGJ9IExMFlxt0tJEZByTTXdlnc9AF+0Zk3h03SFyRYzYp5RObSGnkho9N7Ufa/M7y6MbZL14fI6IjkOPVw6YOHFdkDauPwb4/zTfpsoQeeKT+M7VKUBEBpofkQN4BlI90yUcLtpQLC6zl9nSDgRsJAoFxCOeUEgxPVpjz6fr81uHtuhh4eLl4q8de9c10l5ZGEV0nf5z5VgNbTZ/7mzHUA== X-Mailgun-Sending-Ip: 104.130.123.91 X-Mailgun-Sid: WyIxNWYwNSIsImFuZHJld0BzdGVybGluZ2NhbC5jb20iLCI1NzcxNzQiXQ== Received: from ( []) by 80e75171d666 with HTTP id 64f216f7ebae0a5e1318a78a; Fri, 01 Sep 2023 16:53:11 GMT Sender: cleclair@thelender.com Date: Fri, 01 Sep 2023 16:53:11 +0000 Mime-Version: 1.0 Subject: Download Daily Rates | theLender From: cleclair@thelender.com To: andrew@sterlingcal.com X-Mailgun-Variables: {"entityId": "C6UJ9A01CSIY", "entityType": "Contact", "itemId": "3d4c5a0f-6c19-4066-8b33-5040b09a1fe6", "sourceType": "emailblast", "templateId": "Q6UJ9A0C1BFF"} Message-Id: <20230901165311.260f50c760590dca@thelender.com> Content-Type: text/html; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable X-Spam-Status: No, score=-0.1 X-Spam-Score: 0 X-Spam-Bar: / X-Spam-Flag: NO <= /table>
<= table=20 class=3D"row-content stack" align=3D"center" border=3D"0" cellpadding=3D"0"= cellspacing=3D"0" role=3D"presentation" style=3D"mso-table-lspace:0;mso-ta= ble-rspace:0;color:#000;width:700px;margin:0 auto" width=3D"700">
<= td class=3D"pad" style=3D"width:100%;padding-right:0;padding-left:0">
3D"the
<= td class=3D"pad">
=

theLender will be clo= sed on

Monday, September 4th in observance of Labor Day.

We will resume regular business hours on Tu= esday, September 5th.

Download Our Ratesheets Here

Please note: Our ratesheets are password protected.&nbs= p; Contact me for the credentials.  

<= span> 

Cameron Leclair

(949) 312-5374 | cleclair@thelender.com 

=
<= td class=3D"pad">
here. You're receiving this communication fro= m us because you've given Hometown Equity Mortgage, LLC d/b/a theLender you= r email in the past, and we're trying to stay in touch with you. If you pre= fer to contact us in writing, please mail any correspondence to 25531 Comme= rcentre #250 Lake Forest, CA 92630.


3D'clear'